WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005009177) SHOULDER BELT, AND BABY BAND WITH THE SHOULDER BELT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/009177    International Application No.:    PCT/JP2003/014874
Publication Date: 03.02.2005 International Filing Date: 21.11.2003
IPC:
A45F 3/02 (2006.01), A45F 3/14 (2006.01)
Applicants: NIHON EIGHTEX KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 11-10, Sendagi 4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0022 (JP) (For All Designated States Except US).
YAGISAWA, Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAGISAWA, Makoto; (JP)
Agent: HOSOI, Sadayuki; Hayakawa Building, 14-7, Hakusan 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0001 (JP)
Priority Data:
2003-270268 29.07.2003 JP
2003-340204 30.09.2003 JP
Title (EN) SHOULDER BELT, AND BABY BAND WITH THE SHOULDER BELT
(FR) CEINTURE DE SECURITE PASSANT PAR L'EPAULE ET CEINTURE DE SECURITE POUR ENFANT ASSOCIEE A LA PREMIERE
(JA) 肩ベルト及びその肩ベルトを備えた子守帯
Abstract: front page image
(EN)A shoulder belt diagonally applied from one shoulder toward a waist part on the opposite side thereof. The tip parts of a pair of shoulder belt parts positioned on the front and rear sides of a body are joined to each other through two joining belts formed overlappingly with each other and so that the longitudinal center portion thereof can be displaced in the horizontal direction. The two joining belts formed of a shoulder applied belt portion applied to the upper surface of the shoulder and an upper arm applied belt portion applied to an upper arm outer surface near the tip of the shoulder are applied to the shoulder upper surface and the upper arm outer surface on both sides of the shoulder tip to dispersedly support a load received by the shoulder belt.
(FR)Ceinture de sécurité passant diagonalement depuis une épaule jusqu'à la taille du côté opposé. Les parties d'extrémité d'une paire de parties de cette ceinture de sécurité placées à l'avant et à l'arrière du corps sont réunies l'une à l'autre par deux ceintures de liaison se recouvrant réciproquement, de manière à pouvoir déplacer dans un sens horizontal la partie centrale longitudinale desdites parties. Les deux ceintures de liaison constituées par une partie de ceinture située au niveau de l'épaule sont situées au niveau de la surface supérieure de l'épaule et une partie de ceinture au niveau de la partie supérieure du bras est située sur la surface extérieure de cette partie supérieure du bras à proximité de l'extrémité de l'épaule sur les deux côtés de l'extrémité de l'épaule afin de supporter de façon distribuée la charge exercée par la ceinture de sécurité au niveau de l'épaule.
(JA) 一方の肩から反対側の腰に向かって襷掛けする肩ベルトは、身体の前側と背中側に位置する一対の肩ベルトパーツの各先端部を、互いに重なり合って長さ方向の中央部分は水平方向にずれるよう設けた二本の連繋ベルトで連繋する。そして、その二本の連繋ベルトは、肩上面に掛かる肩掛止ベルト部分と、肩先近傍の上腕外面に掛かる上腕掛止ベルト部分とし、肩先を挟んで肩上面と上腕外面に掛かり、肩ベルトが受ける荷重を分散支持する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)