(DE) Es wird eine Arretiervorrichtung für eine Fahrzeugtüre vorgeschlagen, bei der die Fahrzeugumgebung, der Fahrzeugzustand und/oder der Türraum selbst über mindestens einen Sensor überwacht wird. Die Arretiervorrichtung dient dazu, den Widerstand zum Öffnen und/oder Schliessen der Fahrzeugtüre in Abhängigkeit von den Sensordaten zu erhöhen.
(EN) The invention relates to a locking device for a vehicle door, enabling the surrounding area of the vehicle, the state of the vehicle and/or the space around the door to be automatically monitored by means of at least one sensor. The locking device increases the resistance to opening and/or closing of the vehicle door according to data from the sensor.
(FR) Dispositif de blocage pour une porte de véhicule à moteur, à l'aide duquel l'environnement du véhicule, l'état du véhicule et / ou l'espace occupé par la porte sont surveillés au moyen d'au moins un capteur. Ledit dispositif de blocage sert à augmenter la résistance de la porte du véhicule à l'ouverture et / ou à la fermeture, en fonction des données produites par le(s) capteur(s).