Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Tuesday 25.01.2022 at 12:00 PM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO2004103638 - METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REFERENCE SURFACES ON MOUNTS OF OPTICAL ELEMENTS BY MEANS OF MACHINING, AND THUS PRODUCED OPTICAL ELEMENTS

Publication Number WO/2004/103638
Publication Date 02.12.2004
International Application No. PCT/DE2004/001057
International Filing Date 14.05.2004
Chapter 2 Demand Filed 20.11.2004
IPC
B24B 13/00 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
13Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
B24B 13/005 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
13Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
005Blocking means, chucks or the like; Alignment devices
CPC
B24B 13/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
13Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
B24B 13/005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
13Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
005Blocking means, chucks or the like; Alignment devices
B29D 11/00942
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
11Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
00932Combined cutting and grinding thereof
00942where the lens material is mounted in a support for mounting onto a cutting device, e.g. a lathe, and where the support is of machinable material, e.g. plastics
Applicants
  • FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • GUYENOT, Volker [DE]/[DE] (UsOnly)
  • DAMM, Christoph [DE]/[DE] (UsOnly)
  • GEBHARDT, Andreas [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SIEBENHAAR, Christian [DE]/[DE] (UsOnly)
  • PESCHEL, Thomas [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • GUYENOT, Volker
  • DAMM, Christoph
  • GEBHARDT, Andreas
  • SIEBENHAAR, Christian
  • PESCHEL, Thomas
Agents
  • PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR
Priority Data
103 22 587.015.05.2003DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON REFERENZFLÄCHEN AN FASSUNGEN OPTISCHER ELEMENTE DURCH EINE SPANENDE BEARBEITUNG SOWIE DAMIT HERGESTELLTE OPTISCHE ELEMENTE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REFERENCE SURFACES ON MOUNTS OF OPTICAL ELEMENTS BY MEANS OF MACHINING, AND THUS PRODUCED OPTICAL ELEMENTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE SURFACES DE REFERENCE SUR DES MONTURES D'ELEMENTS OPTIQUES PAR USINAGE ET ELEMENTS OPTIQUES AINSI OBTENUS
Abstract
(DE) Die Erfindung betrifit ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Referenzflächen (4', 4') an Fassungeen (4) optischer Elemente (5) durch eine spanende Bearbeitung sowie die damit hergestellten optisehen Elemente. Mit der erfindungsgemässen Lösung sollen optische Elemente, die mit einer Fassung verbunden sind, mit hoher Positionier- und/oder Justiergenauigkeit für eine nachfolgende Montage zur Verfügung gestellt werden können. Zur Lösung wird dabei so vorgegangen, dass an Fassungen optischer Elemente Referenzflächen durch eine spanende Bearbeitung hergestellt werden. Dabei greift die Fassung an mindestens einem optischen Element radial aussen an und fixiert dieses. Fassung und optisches Element werden dann in einer Werkstückaufnahme (13) eingesetzt und darin gespannt gehalten. In dieser Position wird dann mit Hilfe mindestens eines optischen Systems (8) der jeweilige Neigungswinkel einer optischen Achse und/oder einer ebenen optisch wirksamen Fläche eines optischen Elementes in Bezug zu den bekannten Achskoordinaten der jeweiligen Werkstückaufnahme bestimmt. Unter Berücksichtigung dieses so bestimmten Neigungswinkels wird dann der Vorschub (2) eines Werkzeuges (3) zur Herstellung der jeweiligen Referenzfläche gesteuert.
(EN) The invention relates to a method and a device for producing reference surfaces (4', 4') on mounts (4) of optical elements (5) by means of machining, and to the optical elements thus produced. The aim of the invention is to provide optical elements that are connected to a mount and have high positioning and adjustment precision for ensuing assembly. To this end, reference surfaces are produced on mounts of optical elements by means of machining. The mount radially externally grips at least one optical element and fixes the same. The mount and optical element are then inserted into a tool receiving element (13) and clamped therein. In this position, the respective angle of inclination of an optical axis and/or a planar optically active surface of an optical element is determined in terms of the known axial co-ordinates of the respective tool receiving element, by means of at least one optical system (8). The advancement (2) of a tool (3) is then controlled for the production of the respective reference surface, taking into account said thus determined angle of inclination.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de surfaces de référence (4, 4') sur des montures (4) d'éléments optiques (5) par usinage, et les éléments optiques ainsi obtenu. L'invention vise à mettre en oeuvre des éléments optiques reliés à une monture, présentant une grande précision de positionnement et/ou d'ajustage pour un montage ultérieur. A cet effet, des surfaces de référence sont fabriquées par usinage sur des montures d'éléments optiques. La monture s'encastre radialement à l'extérieur d'au moins un élément optique et fixe ce dernier. La monture et l'élément optique sont ensuite logés et serrés dans un logement à pièce (13). Dans cette position, l'angle d'inclinaison respectif d'un axe optique et/ou d'une surface plane optiquement active d'un élément optique est déterminé par rapport aux coordonnées axiales du logement à pièce correspondant au moyen d'un système optique (8). L'avancement (2) d'un outil (3) est ensuite commandé pour la fabrication de la surface de référence correspondante avec prise en compte de l'angle d'inclinaison ainsi déterminé.
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau