WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004100837) HEIGHT-ADJUSTABLE IMPLANT TO BE INSERTED BETWEEN VERTEBRAL BODIES AND CORRESPONDING HANDLING TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/100837    International Application No.:    PCT/EP2004/005046
Publication Date: 25.11.2004 International Filing Date: 11.05.2004
IPC:
A61F 2/00 (2006.01), A61F 2/28 (2006.01), A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/44 (2006.01), A61F 2/46 (2006.01)
Applicants: KRAUS, Kilian [DE/DE]; (DE).
SAAL, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KRAUS, Kilian; (DE).
SAAL, Norbert; (DE)
Agent: KNAUER, Reinhard; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE)
Priority Data:
103 21 534.4 14.05.2003 DE
Title (DE) HÖHENVERSTELLBARES IMPLANTAT ZUM EINSETZEN ZWISCHEN WIRBELKÖRPERN UND HANDHABUNGSWERKZEUG
(EN) HEIGHT-ADJUSTABLE IMPLANT TO BE INSERTED BETWEEN VERTEBRAL BODIES AND CORRESPONDING HANDLING TOOL
(FR) IMPLANT REGLABLE EN HAUTEUR DESTINE A ETRE INSERE ENTRE DES VERTEBRES ET OUTIL DE MANIPULATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein höhenverstellbares Implantat zum Einsetzen zwischen Wirbelkörpern, mit einem ersten und einem zweiten Hülsenteil (1, 2), wobei das zweite Hülsenteil (2) ein Aussengewinde (4) trägt, mit einem Längsabschnitt im ersten Hülsenteil (1) drehfixiert und axial beweglich einliegt und an seinem aus dem ersten Hülsenteil heraus ragenden Längsabschnitt von einer in das Aussengewinde eingreifenden Mutter (3) umfasst ist. Das Implantat ist dadurch gekennzeichnet, dass die Mutter als Zahnrad ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Werkzeug zur Handhabung des Implantats.
(EN)The invention relates to a height-adjustable implant to be inserted between vertebral bodies, comprising a first and a second sleeve part (1, 2). The second sleeve part (2) carries an external thread (4) and is inserted with a longitudinal section thereof in the first sleeve part (1) in a rotationally fixed and axially movable manner. On its longitudinal section projecting from the first sleeve part, the second sleeve part is encompassed by a nut (3) that engages with the external thread. The implant is characterized in that the nut carries a toothed ring. The invention also relates to a tool for handling the implant.
(FR)L'invention concerne un implant réglable en hauteur destiné à être inséré entre des vertèbres, comportant une première et une deuxième partie manchon (1, 2), la deuxième partie manchon (2) portant un filetage extérieur (4). Ladite deuxième partie manchon est logée dans la première partie manchon (1) avec une section longitudinale, de façon axialement coulissante et bloquée en rotation. Sur sa section longitudinale faisant saillie par rapport à la première partie manchon, la deuxième partie manchon est entourée par un écrou (3) de même filetage. L'implant selon l'invention est caractérisé en ce que l'écrou est conçu en tant que roue dentée. L'invention concerne également un outil destiné à la manipulation dudit implant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)