WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004100700) HAIR DEPILATING DEVICE AND METHOD FOR IMPROVED DEPILATING COVERAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/100700    International Application No.:    PCT/IL2004/000422
Publication Date: 25.11.2004 International Filing Date: 18.05.2004
IPC:
A22B 5/08 (2006.01), A22C 21/02 (2006.01), A22C 21/04 (2006.01), A22C 25/02 (2006.01)
Applicants: DOLEV, Moshe [IL/IL]; (IL)
Inventors: DOLEV, Moshe; (IL)
Agent: LANGER, Edward; Shiboleth, Yisraeli, Roberts, Zisman & Co., 46 Montefiore St., 65201 Tel-Aviv (IL)
Priority Data:
10/440,105 19.05.2003 US
Title (EN) HAIR DEPILATING DEVICE AND METHOD FOR IMPROVED DEPILATING COVERAGE
(FR) DISPOSITIF D'EPILATION ET PROCEDE D'OBTENTION D'UNE SURFACE D'EPILATION ACCRUE
Abstract: front page image
(EN)A hand-held, motorized depilating device, introducing a novel mechanical design to provide improved depilating coverage and hair plucking efficiency, without requiring the user to pass the device over the same given skin area numerous times. The hair-plucking assembly is rotatable about a shaft and includes at least two disc assemblies, each comprising a pair of complementary discs, mounted on a hub, and having radially extending arms which terminate in a flattened peripheral portion, which when pressed against a corresponding portion forms a trap for the hair. At least one of the radially extending arms is bent, so that the associated hair trap lies in a different predetermined plane than the other hair-traps associated with that disc assembly. This staggered arrangement results in improved depilating coverage. In another embodiment, the hub's edge has formed thereon a pinch plate, disposed in between the complementary discs, thereby doubling the number of hair-traps, and greatly increasing depilating efficiency.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'épilation motorisé manuel qui présente un nouveau modèle mécanique de manière à engendrer une surface d'épilation accrue et une meilleure efficacité d'épilation, sans que l'utilisateur ait à passer plusieurs fois le dispositif sur la même surface cutanée. Ce dispositif d'épilation peut tourner autour d'une tige et comprend au moins deux ensembles de disques. Chaque ensemble comporte une paire de disques complémentaires, est monté à un moyeu et possède des bras s'étendant radialement qui se terminent dans une partie périphérique aplanie, qui lorsqu'elle est pressée contre une partie correspondante forme un piège pour les poils. Au moins un des bras à extension radiale est courbé, de telle manière que le piège à poils associé repose dans un plan prédéterminé différent de celui des autres pièges à poils associés à l'ensemble de disques. Cette disposition débouche sur l'obtention d'une surface d'épilation accrue. Dans un autre mode de réalisation, le rebord du moyeu présente une plaque à perforation, placée entre les disques complémentaires, ce qui permet de doubler le nombre de pièges à poils et d'augmenter considérablement l'efficacité d'épilation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)