WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004099709) DEVICE FOR MEASURING THE LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR DIMENSIONS OF AN OBJECT, PARTICULARLY A SLIDE CALIPER HAVING AN EXTENDED GUIDE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/099709    International Application No.:    PCT/EP2004/004236
Publication Date: 18.11.2004 International Filing Date: 22.04.2004
IPC:
G01B 3/20 (2006.01)
Applicants: HELIOS MESSTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bachwiesenstrasse 6, 74676 Niedernhall (DE) (For All Designated States Except US).
BOTH, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KELLER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KINDEL, Kai-Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BOTH, Markus; (DE).
KELLER, Alexander; (DE).
KINDEL, Kai-Uwe; (DE)
Agent: BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51, 70174 Stuttgart (DE)
Priority Data:
103 21 900.5 06.05.2003 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM MESSEN DER LÄNGE, DER DICKE ODER ÄHNLICHER LINEARER ABMESSUNGEN EINES GEGENSTANDES, INSBESONDERE SCHUBLEHRE MIT VERLÄNGERTER FÜHRUNG
(EN) DEVICE FOR MEASURING THE LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR DIMENSIONS OF AN OBJECT, PARTICULARLY A SLIDE CALIPER HAVING AN EXTENDED GUIDE
(FR) DISPOSITIF POUR MESURER LA LONGUEUR, L'EPAISSEUR OU DES DIMENSIONS LINEAIRES SIMILAIRES D'UN OBJET, NOTAMMENT PIED A COULISSE, A COULISSE PROLONGEE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1; 101) zum Messen der Länge, der Dicke oder ähnlicher linearer Abmessungen eines Gegenstandes (2; 102), insbesondere Schublehre, mit einem einen ersten Meßschnabel (3; 103) aufweisenden Grundkörper (4; 104), an dem ein Schlitten (6; 106) mittels einer Längsführung (12; 112) bewegbar ist, der einen zweiten Messschnabel (5; 105) aufweist, wobei der Grundkörper (4; 104) und der Schlitten (6; 106) eine Massverkörperung (123) bzw. eine Auswerteeinrichtung zur Ermittlung des Messwertes aufweisen, wobei ein erstes Führungselement (107) und ein zweites Führungselement (108) der Längsführung (112) einen Abstand aufweisen, der gross genug ist, um insbesondere bei kleinen Abständen der beiden Messschnäbel (3, 5; 103, 105) ein Verkippen des Schlittens (106) gegenüber dem Grundkörper (104) zu verhindern oder auf ein messtechnisch unbedeutendes Mass zu reduzieren.
(EN)The invention relates to a device (1; 101) for measuring the length, thickness or similar linear dimensions of an object (2; 102), particularly a slide caliper, comprising a base body (4; 104), which has a first measuring jaw (3; 103) and on which a slide (6; 106) can be displaced by means of a longitudinal guide (12; 112) having a second measuring jaw (5; 105). Said base body (4; 104) and the slide (6; 106) have a material measure (123) or an evaluation device for determining the measured value. A first guide element (107) and a second guide element (108) of the longitudinal guide (112) are situated at a distance that is great enough to prevent, particularly in the event of short distances between both measuring jaws (3, 5; 103,105), a tilting of the slide (106) relative to the base body (104) or to reduce a measure that is insignificant with regard to metrology.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1 ; 101) permettant de mesurer la longueur, l'épaisseur ou des dimensions linéaires similaires d'un objet (2 ; 102), notamment un pied à coulisse, comportant un corps de base (4 ; 104) présentant un premier bec de mesure (3 ;1 103), corps de base sur lequel un coulisseau (6 ; 106) peut être déplacé au moyen d'une coulisse longitudinale (12 ; 112). Ledit coulisseau présente un second bec de mesure (5 ; 105). Le corps de base (4 ; 104) et le coulisseau (6 ; 106) présentent un étalon (123) et un dispositif d'évaluation pour déterminer la valeur mesurée. Un premier élément de guidage (107) et un second élément de guidage (108) de la coulisse longitudinale (112) présentent un écart, suffisamment important pour empêcher, notamment dans le cas d'écarts réduits entre les deux becs de mesure (3, 5 ; 103, 105), que le coulisseau (106) ne bascule par rapport au corps de base (3, 5 ; 103, 105) ou pour réduire à une mesure non significative en termes de technique de mesure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)