WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004098818) PRISMATIC CUTTING INSERT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/098818    International Application No.:    PCT/AT2004/000154
Publication Date: 18.11.2004 International Filing Date: 06.05.2004
IPC:
B22F 7/06 (2006.01), B23B 27/14 (2006.01)
Applicants: CERATIZIT AUSTRIA GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; A-6600 Reutte (AT) (For All Designated States Except US).
PUCHER, Hans-Jörg [AT/DE]; (DE) (For US Only).
KOCH, Wolfgang [AT/AT]; (AT) (For US Only).
MARINGELE, Martin [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: PUCHER, Hans-Jörg; (DE).
KOCH, Wolfgang; (AT).
MARINGELE, Martin; (AT)
Priority Data:
GM 317/2003 08.05.2003 AT
Title (DE) PRISMATISCHER SCHNEIDEINSATZ
(EN) PRISMATIC CUTTING INSERT
(ES) PRISMATISCHER SCHNEIDEINSATZ
(FR) ELEMENT DE DECOUPE PRISMATIQUE A INSERER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen pulvermetallurgisch hergestellten prismatischen Schneideinsatz (1) zur spanabhebenden Bearbeitung. Der Schneideinsatz (1) ist aus passgenaue zueinander positionierten Teilen (2) gebildet, welche durch eine Wärmebehandlung stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäss weisen die Verbindungsflächen (3) der einzelnen Teile (2) zum passgenauen Positionieren zumindest teilweise eine ineinandergreifende Verzahnung auf, die jeweils zumindest über einen Abschnitt aus einer Vielzahl von Zahnreihen (4) besteht, wobei unmittelbar benachbarte Zahnreihen (4) eines Abschnittes in etwa parallel verlaufen.
(EN)The invention relates to a powder-metallurgical prismatic cutting insert (1) for use in a machining process. Said cutting insert (1) is configured from parts (2) that are positioned in an exact fit in relation to one another and are interconnected in a material union, obtained by thermal treatment. According to the invention, in order to position the individual parts (2) in an exact fit, at least some sections of the connecting surfaces (3) of said parts comprise an interlocking gearing, at least part of said respective sections consisting of multiple rows of teeth (4), whereby the adjacent rows of teeth (4) of one section run approximately parallel to one another.
(ES)Die Erfindung betrifft einen pulvermetallurgisch hergestellten prismatischen Schneideinsatz -1- zur spanabhebenden Bearbeitung. Der Schneideinsatz -1ist aus passgenaue zueinander positionierten Teilen -2- gebildet, welche durch eine Wärmebehandlung stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäss weisen die Verbindungsflächen -3- der einzelnen Teile -2zum passgenauen Positionieren zumindest teilweise eine ineinandergreifende Verzahnung auf, die jeweils zumindest über einen Abschnitt aus einer Vielzahl von Zahnreihen -4- besteht, wobei unmittelbar benachbarte Zahnreihen -4 eines Abschnittes in etwa parallel verlaufen.
(FR)La présente invention concerne un élément de découpe prismatique à insérer (1), produit selon la métallurgie des poudres, qui est utilisé pour un usinage par enlèvement de copeaux. L'élément de découpe à insérer (1) est formé de pièces (2) placées ajustées les unes par rapport aux autres, qui sont reliées les unes aux autres par liaison de matière au moyen d'un traitement thermique. Selon cette invention, les surfaces de liaison (3) des pièces individuelles (2) présentent au moins partiellement une denture s'engrenant, qui permet un placement ajusté des pièces et qui est constituée au moins sur une section d'une pluralité de rangées de dents (4). Les rangées de dents immédiatement adjacentes (4) d'une section s'étendent de manière sensiblement parallèle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)