WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004094970) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING BODY TEMPERATURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/094970    International Application No.:    PCT/JP2004/005673
Publication Date: 04.11.2004 International Filing Date: 20.04.2004
IPC:
G01K 13/00 (2006.01)
Applicants: SAKANO, Kazuhito [JP/JP]; (JP) (For All Designated States Except US).
SAKANO, Motoya [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SAKANO, Motoya; (JP)
Agent: KAIGUCHI, Muneaki; Shibuya IBIS BLDG. 17-3, Shibuya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP)
Priority Data:
2003-116594 22.04.2003 JP
2003-154711 30.05.2003 JP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING BODY TEMPERATURE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURE DE LA TEMPERATURE CORPORELLE
(JA) 体温測定方法及び体温測定器
Abstract: front page image
(EN)A method and a device for measuring a body temperature, and more specifically, a body temperature-measuring method where measuring time is shortened with measuring reliability maintained and also a body temperature-measuring device using the method. A temperature-measuring head (13) has a temperature-measuring portion (21) pressed and brought to be in contact with a person to be measured, and a heat-insulating member (13b) inside the measuring head. When the temperature-measuring portion (21) is pressed and brought into contact with a measuring portion of the person, a thermistor (32) and a heater (33) that are inside the temperature-measuring portion (21) are arranged in a substantially closed space formed by the heat-insulating member (13b) and the person. In this state, direct heat transmission between the thermistor (32) and the outside air is less likely to occur, and the temperature of the thermistor (32) is first raised to a temperature higher than a body temperature of the person by actuating the heater (33) and then cooled down to the body temperature of the person using the person as a heat sink. In this process, a time rate of change of a measured temperature is obtained. When the time rate of change is checked and confirmed for a predetermined number of times that it is in a predetermined range, the measured value is considered as a body temperature. With the method above, measuring time can be shortened with measuring reliability maintained.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de mesure de la température corporelle, en particulier un procédé caractérisé par une réduction de la durée de mesure et une conservation de la fiabilité de mesure, ainsi qu'un dispositif destiné à la mise en oeuvre de ce procédé. Une tête de mesure (13) comporte une partie de mesure (21) mise en contact avec un individu, et un élément d'isolation thermique (13b) logé dans la tête de mesure (13). En utilisation, une thermistance (32) et un élément de chauffage (33), compris dans la partie de mesure (21), sont disposés dans un espace essentiellement fermé, formé par l'élément d'isolation thermique (13b) et la personne. Dans cet état, le transfert de chaleur direct entre la thermistance (32) et l'air extérieur est réduit, et la température de la thermistance est d'abord augmentée à une température supérieure à la température corporelle de l'individu par actionnement de l'élément de chauffage (33), puis réduite jusqu'à la température corporelle, l'individu servant de puits thermique. Ainsi, le taux de variation de la température mesurée est déterminé. Lorsque ce taux de variation est contrôlé et confirmé un certain nombre de fois dans une gamme prédéterminée, la valeur mesurée est considérée comme étant la température corporelle. De cette façon, la durée de mesure peut être réduite tout en conservant la fiabilité de mesure.
(JA)体温測定方法及び体温測定器に係わり、測温信頼性を維持しつつ測温時間が短縮された体温測定方法及びその体温測定方法を用いた体温測定器を提供する。 測温ヘッド13は、被測定者に押圧接触される測温部21と、内部に断熱部材13bを備える。測温部21と断熱部材13bとの間には、サーミスタ32とヒータ33とが設けられる。測温部21を被測定者の測温部位に押圧接触すると、測温部21の内側にあるサーミスタ32とヒータ33は断熱部材13bと被測定者とによって形成される実質的な閉空間に配置される。この状態ではサーミスタ32と外気との直接的な熱伝達が発生し難く、ヒータ33を作動してサーミスタ32を被測定者の体温よりも高温に上昇させた後、被測定者をヒートシンクとして被測定者の体温まで冷却させる。その過程で、測定温度の時間変化率を求め、当該時間変化率が所定の範囲内にあることを所定の回数確認した場合に、そのときの測定値を体温とみなす。係る方法を採用することで測温信頼性を維持しつつ測温時間を短縮することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)