WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004094117) APPARATUS FOR TEMPORARILY HOLDING LOGS WITHIN CUTTING-OFF MACHINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/094117    International Application No.:    PCT/IT2004/000138
Publication Date: 04.11.2004 International Filing Date: 22.03.2004
Chapter 2 Demand Filed:    27.10.2004    
IPC:
B26D 7/02 (2006.01), B26D 7/06 (2006.01)
Applicants: PERINI, Fabio [IT/IT]; (IT)
Inventors: PERINI, Fabio; (IT)
Agent: STRASSER, Wolfgang; Strohschänk, Uri, Strasser & Keilitz, Innere Wiener, Strasse 8, D-81667 Munich (DE)
Priority Data:
FI2003 A 000114 24.04.2003 IT
Title (EN) APPARATUS FOR TEMPORARILY HOLDING LOGS WITHIN CUTTING-OFF MACHINES
(FR) APPAREIL POUR MAINTENIR TEMPORAIREMENT DES ROULEAUX DANS DES MACHINES DE DECOUPAGE
Abstract: front page image
(EN)Apparatus for temporarily holding logs within cutting-off machines, characterized in that it comprises two plates (60) each of which exhibits a plurality of pressers (61) and an appendix sliding within a guide (7): the said plates (60) being associated with an actuator (8) which drive them, under control, in a substantially straight movement in the direction of the relevant guides (7) and being disposed in mirror-like and parallel relationship to each other, that is, orthogonally to the logs (2) to be treated.
(FR)L'invention concerne un appareil pour maintenir temporairement des rouleaux dans des machines de découpage, caractérisé en ce qu'il comprend deux plaques (60) pourvues chacune d'une pluralité d'éléments de compression (61) et d'un appendice coulissant dans un élément de guidage (7). Lesdites plaques (60) sont associées à un actionneur (8) qui les entraîne, de manière régulée, dans un mouvement sensiblement rectiligne dans la direction des éléments de guidage (7) concernés, et sont disposées en symétrie spéculaire et parallèlement l'une par rapport à l'autre, c'est-à-dire perpendiculairement aux rouleaux (2) à traiter.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)