WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004093581) METHOD OF MANUFACTURING FUR ITEMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/093581    International Application No.:    PCT/RU2003/000180
Publication Date: 04.11.2004 International Filing Date: 18.04.2003
IPC:
A41D 5/00 (2006.01), A41H 41/00 (2006.01)
Applicants: OSMUSHINA, Lyudmila Evgenievna [RU/FR]; (FR)
Inventors: OSMUSHINA, Lyudmila Evgenievna; (FR)
Priority Data:
2003107074 17.03.2003 RU
Title (EN) METHOD OF MANUFACTURING FUR ITEMS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'ARTICLES EN FOURRURE
Abstract: front page image
(EN)The methods of manufacturing fur items, where the fur strips (2) are laid on the inner textile fabric (1) with pile outside and they are attached with the thread stitches (3) forming a seam outside, closing at least a part of the inner textile fabric (1) with the strips pile (2). Strip (2) laid on the textile (1) alternate in rectilinear (5) and loop-like areas (6), and attachment is made over the whole length of the rectilinear areas (5), at the same time the fur strips are placed along the width of the inner textile (1) with frequency, which is directly proportional to the compactness of the produced fur item, which provides reduction in work expenditures as well as broadens the assortment.
(FR)Dans les procédés de fabrication d'articles en fourrure de l'invention des bandes de fourrure (2) sont posées sur le tissu textile intérieur (1), le poil vers l'extérieur, et fixées par des mailles (3) qui forment une couture à l'extérieur, de manière à recouvrir au moins une partie du tissu textile avec le côté poil des bandes (2). La bande (2) posée sur le textile (1) alterne de façon rectiligne (5) ou en boucles (6), et une annexe est formée sur toute la longueur des zones rectilignes (5). En même temps, des bandes de fourrure sont placées sur la largeur du textile intérieur (1) avec une fréquence directement proportionnelle à la compacité de l'article en fourrure à fabriquer, qui permet de réduire la quantité de travail et d'élargir la gamme de produits.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)