Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2004063517 - FAÇADE AND/OR TRANSPARENT ROOF CONSTRUCTION AND ASSOCIATED TOOL FOR ASSEMBLING THE SURFACE ELEMENTS

Publication Number WO/2004/063517
Publication Date 29.07.2004
International Application No. PCT/EP2003/014397
International Filing Date 17.12.2003
Chapter 2 Demand Filed 09.07.2004
IPC
E06B 1/36 2006.01
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
1Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
36Frames uniquely adapted for windows
E06B 3/54 2006.01
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
54Fixing of glass panes or like plates
CPC
E06B 1/363
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
1Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
36Frames uniquely adapted for windows
363Bay windows
E06B 3/5427
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
54Fixing of glass panes or like plates
5427the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
Applicants
  • SCHÜCO INTERNATIONAL KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MOLITOR, Stephan [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STEEGE, Dieter [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • MOLITOR, Stephan
  • STEEGE, Dieter
Agents
  • SPECHT, Peter
Priority Data
103 00 208.108.01.2003DE
203 00 134.608.01.2003DE
203 00 135.408.01.2003DE
203 00 136.208.01.2003DE
203 00 137.008.01.2003DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) FASSADEN- UND/ODER LICHTDACHKONSTRUTION UND ZUGEHÖRIGES WERKZEUG ZUR MONTAGE DER FLÄCHENELEMENTE
(EN) FAÇADE AND/OR TRANSPARENT ROOF CONSTRUCTION AND ASSOCIATED TOOL FOR ASSEMBLING THE SURFACE ELEMENTS
(FR) CONSTRUCTION DE TYPE FAÇADE ET/OU TOIT TRANSPARENT, ET OUTIL ASSOCIE UTILISE POUR LE MONTAGE DES ELEMENTS DE SURFACE
Abstract
(DE)
Eine Fassaden- oder Lichtdachkonstruktion mit einer Tragkonstruktion, mit mindestens einer Isolierglasscheibe (3, 103, 203, 303), die an wenigstens einem Profil (2, 102, 202,302) festgelegt ist, wobei an der Isolierglasscheibe (3, 103, 203, 303) randseitig zumindest abschnittsweise eine Nut (8, 108, 232) vorgesehen ist, in die ein Haltearm (13, 113, 223) eines Glashalters (9, 109, 207) eingreift, der über mindestens eine Schraube an einer Schraubnut (6, 106, 206) des Profils (2, 102, 202) festlegbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass der Glashalter (9, 109, 207) auf der dem Profil (2, 102, 202, 302) zugewandten Seite eine im wesentlichen ebene Anlagefläche bzw. Unterseite (14, 114, 212) ausgebildet ist, die auf den Stirnkanten der Schraubnuten (6, 106) des Profils (2, 10) anlegbar ist, wobei vorzugsweise an der Unterseite des Glashalters (9, 109, 207) ein leistenförmiger Ansatz (117, 13) vorgesehen ist, der zur Zentrierung des Glashalters (9, 109, 207) geringfügig in die Schraubnut einfügbar ist.
(EN)
The invention relates to a façade or transparent roof construction having a carrier structure comprising at least one insulating glass pane (3, 103, 203, 303) that is fixed to at least one profiled element (2, 102, 202,302). According to the invention, a groove (8, 108, 232) is cut, at least in sections, in the edge of the insulating glass pane (3, 103, 203, 303), a holding arm (13, 113, 223) of a glass pane holding device (9, 109, 207) engaging in said groove and being fixed to a screw groove (6, 106, 206) of the profiled element (2, 102, 202) by means of at least one screw. The invention is characterised in that the side of the glass pane holding device (9, 109, 207) facing the profiled element (2, 102, 202, 302) has an essentially planar bearing surface or lower side (14, 114, 212) which can be applied to the front edges of the screw grooves (6, 106) of the profiled element (2, 10). Preferably, a strip-type attachment (117, 13) is provided on the lower side of the glass pane holding device (9, 109, 207), said attachment being slightly inserted into the screw groove in order to centre the glass pane holding device (9, 109, 207).
(FR)
La présente invention concerne une construction de type façade ou toit transparent, comprenant une structure porteuse qui présente au moins une vitre isolante (3, 103, 203, 303) qui est fixée à au moins un profilé (2, 102, 202,302). Selon l'invention, une encoche (8, 108, 232) est pratiquée au moins par sections sur le bord de la vitre isolante (3, 103, 203, 303), un bras de maintien (13, 113, 223) d'un dispositif de maintien de vitre (9, 109, 207) venant en prise avec ladite encoche et pouvant être fixé par au moins une vis à une encoche à vis (6, 106, 206) du profilé (2, 102, 202). L'invention se caractérise en ce que le dispositif de maintien de vitre (9, 109, 207) présente sur son côté opposé au profilé (2, 102, 202, 302) une surface d'appui ou une face inférieure sensiblement plane (14, 114, 212) qui peut appuyer sur les arêtes frontales des encoches à vis (6, 106) du profilé (2, 10), un élément rapporté (117, 13) en forme de barre se trouvant de préférence contre la face inférieure du dispositif de maintien de vitre (9, 109, 207), ledit élément rapporté pouvant être introduit légèrement dans l'encoche à vis pour permettre le centrage du dispositif de maintien de vitre (9, 109, 207).
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau