WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004036308) LIGHTING EQUIPMENT, EXHAUST UNIT, AND PROJECTOR WITH THE EQUIPMENT AND EXHAUST UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/036308    International Application No.:    PCT/JP2003/013390
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 20.10.2003
IPC:
G03B 21/00 (2006.01), G03B 21/14 (2006.01), G03B 21/16 (2006.01), G03B 21/18 (2006.01), G03B 21/26 (2006.01), H04N 5/74 (2006.01)
Applicants: SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Nishi-Shinjyuku 2-Chome, Shinjyuku-Ku, Tokyo 163-0811 (JP)
Inventors: KURODA, Akitoshi; (JP)
Agent: KAMIYANAGI, Masataka; c/o Intellectual Property Division, SEIKO EPSON CORPORATION, 3-5, Owa 3-Chome, Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP)
Priority Data:
2002-304758 18.10.2002 JP
2002-304843 18.10.2002 JP
Title (EN) LIGHTING EQUIPMENT, EXHAUST UNIT, AND PROJECTOR WITH THE EQUIPMENT AND EXHAUST UNIT
(FR) EQUIPEMENT D'ECLAIRAGE, UNITE D'EVACUATION ET PROJECTEUR DOTE DE L'EQUIPEMENT ET DE L'UNITE D'EVACUATION
(JA) 照明装置、排気ユニットおよびこれを備えたプロジェクタ
Abstract: front page image
(EN)A projector (1), wherein a light source device (411), an exhaust duct (81) having a suction port (81A) facing the light source device (411) and an exhaust port (81B), and an axial fan (82) installed between the suction port (81A) and the light source device (411) are installed in an outer case (2), the exhaust port (81B) is so formed that an opening area is smaller than that of the suction port (81A), the center of the exhaust port (81B) is positioned eccentric to the center of the suction port (81A), and the blowing direction of the axial fan (82) is tilted relative to a direction in which cooling air (A) is discharged from the exhaust port (81B), whereby when the cooling air blown from the axial fan (82) to cool a light source lamp is discharged through the exhaust duct (81), a light shielding capability can be increased and the delivery pressure of the discharged cooling air can be increased.
(FR)L'invention concerne un projecteur (1), dans lequel on trouve un dispositif de source lumineuse (411), une conduite d'évacuation (81) ayant un orifice d'aspiration (81A) en regard au dispositif de source lumineuse (411) et un orifice d'évacuation (81B), ainsi qu'un ventilateur axial (82) venant entre l'orifice d'aspiration (81A) et le dispositif de source lumineuse (411) que l'on installe dans un boîtier externe (2), l'orifice d'évacuation (81B) étant formé de manière qu'une zone d'ouverture soit plus petite que celle de l'orifice d'aspiration (81A), le centre de l'orifice d'évacuation (81B) étant placé de manière excentrique par rapport au centre du port d'aspiration (81A), et la direction de soufflage du ventilateur axial (82) est inclinée par rapport à la direction dans laquelle l'air de refroidissement (A) est évacué à partir de l'orifice d'évacuation (81B). Lorsque l'air de refroidissement souffle depuis le ventilateur axial (82) pour refroidir une source lumineuse, une lampe est déchargée à travers le conduit d'évacuation (81). On peut améliorer la capacité de protection lumineuse et la pression d'administration de l'air de refroidissement déchargé.
(JA)プロジェクタ1は、光源装置411と、光源装置411に面する吸気口81Aと排気口81Bとを有する排気ダクト81と、吸気口Aと光源装置411との間に取り付けられた軸流ファン82とを外装ケース2内に備え、排気口81Bは、吸気口81Aに対して開口面積が小さくかつ排気口81Bの中心は吸気口81Aの中心に対して偏心して設けられ、軸流ファン82の送風方向は、排気口81Bから冷却空気Aが排出される方向に対して傾斜している。これにより、軸流ファン82で光源ランプを冷却した冷却空気を排気ダクト81を通して排出する際に、遮光性を向上できるうえに、排出される冷却空気の吐出圧を高めることができる。
Designated States: CN, JP.
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)