WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004035946) AUTOMATIC FLUSHING ACTUATOR FOR TANK STYLE TOILET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/035946    International Application No.:    PCT/US2003/031293
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 03.10.2003
Chapter 2 Demand Filed:    07.05.2004    
IPC:
E03D 1/30 (2006.01), E03D 5/10 (2006.01), F16K 31/04 (2006.01), F16K 37/00 (2006.01)
Applicants: TECHNICAL CONCEPTS L.L.C. [US/US]; 1301 Allanson Road, Mundelein, IL 60060 (US)
Inventors: MUDERLAK, Kenneth, J.; (US)
Agent: AIRHART, Adam, D.; Brinks Hofer Gilson & Lione, P.O. Box 10087, Chicago, IL 60610 (US)
Priority Data:
60/418,087 12.10.2002 US
Title (EN) AUTOMATIC FLUSHING ACTUATOR FOR TANK STYLE TOILET
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE AUTOMATIQUE DE LA CHASSE D'EAU DESTINE A DES TOILETTES DE TYPE A RESERVOIR
Abstract: front page image
(EN)An automatic flushing actuator that mounts to an overflow pipe in a tank style toilet includes a proximity sensor, a housing enclosing a motor mount and gear assembly, and a rotatably mounted lever on top of the housing. A clamp is adapted to be affixed to the side of the housing and secure the actuator to the overflow pipe. When installing the actuator, the clamp is affixed to the overflow pipe before the housing is mounted onto the clamp. The clamp allows the housing to be removably mounted or locked in position on the clamp. The lever coupled to the top of the housing is rotated to a desired position, and a chain is connected to a handle of the toilet opens the flush valve.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande automatique de la chasse d'eau se montant sur un tuyau de trop-plein dans des toilettes de type à réservoir. Ce dispositif comprend un capteur de proximité, un boîtier renfermant un support moteur et un engrenage, ainsi qu'un levier monté rotatif sur le sommet du boîtier. Une bride est conçue pour être fixée sur le côté du boîtier et pour fixer le dispositif de commande sur le tuyau de trop-plein. Lors de l'installation du dispositif de commande, la bride est fixée sur le tuyau de trop-plein avant le montage du boîtier sur la bride. Celle-ci permet au boîtier d'être monté ou verrouillé amovible en position sur la bride. Le levier couplé au sommet du boîtier est tourné dans une position souhaitée et une chaîne est reliée à une poignée des toilettes, de manière à ouvrir le robinet de la chasse.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)