WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/035871    International Application No.:    PCT/IB2003/004649
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 17.10.2003
Chapter 2 Demand Filed:    12.05.2004    
C25C 3/12 (2006.01), C25C 7/02 (2006.01)
Applicants: MOLTECH INVENT S.A. [LU/LU]; 6, rue Adolphe Fischer, 1520 Luxembourg (LU) (For All Designated States Except US).
DE NORA, Vittorio [IT/BS]; (BS) (For US Only).
NGUYEN, Thinh, T. [CH/CH]; (CH) (For US Only).
DURUZ, Jean-Jacques [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: DE NORA, Vittorio; (BS).
NGUYEN, Thinh, T.; (CH).
DURUZ, Jean-Jacques; (CH)
Agent: CRONIN, Brian; MOLTECH S.A., Quai du Mont-Blanc 21, CH-1201 Geneva (CH)
Priority Data:
PCT/IB02/04059 18.10.2002 IB
Abstract: front page image
(EN)A cell for the electrowinning of aluminium comprises a metal-based anode (10) containing at least one of nickel, cobalt and iron, for example an anode made from an alloy consisting of 50 to 60 weight% in total of nickel and/or cobalt; 25 to 40 weight% iron; 6 to 12 weight% copper; 0.5 to 2 weight% aluminium and/or niobium; and 0.5 to 1.5 weight% in total of further constituents. The anode (10) may have an applied hematite-based coating and optionally a cerium oxyfluoride-based outermost coating. The cell contains a fluoride-containing molten electrolyte (5) at a temperature below 940°C, in which the anode is immersed and which consists of: 5 to 14 weight% dissolved alumina; 35 to 45 weight% aluminium fluoride; 30 to 45 weight% sodium fluoride; 5 to 20 weight% potassium fluoride; 0 to 5 weight% calcium fluoride; and 0 to 5 weight% in total of one or more further constituents. A nickel-containing anode stem (14b) can be used to suspend the anode (10) in the electrolyte facing a cathode (21,21A,25) that has an aluminium-wettable surface (20), in particular a drained horizontal or inclined surface.
(FR)L'invention porte sur une cellule destinée à l'extraction électrolytique de l'aluminium et comprenant une anode à base de métal (10) contenant au moins du nickel, du cobalt et du fer, par exemple, une anode fabriquée à partir d'un alliage comprenant 50 à 60 % en poids au total de nickel et/ou de cobalt; 25 à 40 % en poids de fer; 6 à 12 % en poids de cuivre; 0,5 à 2 % en poids d'aluminium et/ou de niobium; et 0,5 à 1,5 % en poids au total d'autres constituants. L'anode (10) peut être recouverte d'un revêtement à base d'hématite et, éventuellement, d'un revêtement extérieur à base d'oxyfluorure de cérium. La cellule contient un électrolyte fondu renfermant du fluorure (5), à une température inférieure à 940 °C, dans laquelle l'anode est immergée et qui comprend: 5 à 14 % en poids d'alumine dissoute; 35 à 45 % en poids de fluorure d'aluminium; 30 à 45 % en poids de fluorure de sodium; 5 à 20 % en poids de fluorure de potassium; 0 à 5 % en poids de fluorure de calcium et 0 à 5 % en poids au total d'un ou plusieurs autres constituants. Une tige (14b) d'anode contenant du nickel peut être utilisée pour suspendre l'anode (10) dans l'électrolyte opposé à une cathode (21, 21A, 25) dont une surface (20) peut être mouillée par l'aluminium, en particulier une surface horizontale ou inclinée drainée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)