WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004035863) TITANIUM MATERIAL HAVING COATING LAYER AT ITS SURFACE, LAMINATED GLASS INCLUDING THE SAME AND PROCESS FOR PRODUCING THEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/035863    International Application No.:    PCT/JP2003/013138
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 14.10.2003
IPC:
C03C 27/00 (2006.01), C03C 27/08 (2006.01), C23C 8/80 (2006.01), C23C 26/00 (2006.01), C23C 28/00 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKAHASHI, Takehiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANEKO, Michio [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHSAWA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANAI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKAHASHI, Takehiro; (JP).
KANEKO, Michio; (JP).
OHSAWA, Hiroshi; (JP).
KANAI, Hiroshi; (JP)
Agent: AOKI, Atsushi; A. AOKI, ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37 Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8423 (JP)
Priority Data:
2002-300603 15.10.2002 JP
2003-013407 22.01.2003 JP
Title (EN) TITANIUM MATERIAL HAVING COATING LAYER AT ITS SURFACE, LAMINATED GLASS INCLUDING THE SAME AND PROCESS FOR PRODUCING THEM
(FR) MATERIAU EN TITANE PRESENTANT UNE COUCHE DE REVETEMENT A SA SURFACE, VERRE FEUILLETE COMPRENANT LEDIT MATERIAU ET LEUR PROCEDE DE PRODUCTION
(JA) 表面に被覆層を有するチタン系材料とそれを用いた合わせガラスおよびそれらの製造方法
Abstract: front page image
(EN)A titanium material having a coating layer at its surface, comprising a titanium material having its surface provided with an oxide coating so as to exhibit an interference color of the oxide coating, the titanium material further provided with a transparent coating layer under such conditions that the thickness of oxide coating is in the range of 150 to 600 nm, or that the interference color of oxide coating results from both the actions of wavelength intensified by interference and wavelength weakened by interference and complementary hues of color attributed to wavelength intensified by interference and color attributed to wavelength weakened by interference are those as close as 90° or less in terms of hue circle, or that the brightness of titanium material is 33 or higher in terms of L* value of L*a*b* colorimetric system, to thereby attain remaining of the interference color even in the formation of transparent coating layer at the surface. Further, there is provided a laminated glass comprising two or more glass plates bonded together by means of an adherent layer. A laminated glass of superior design is obtained by interposing at least a plate of the above titanium material between glass plates by means of an adherent layer.
(FR)La présente invention concerne un matériau en titane présentant une couche de revêtement à sa surface, le matériau en titane présentant à sa surface un revêtement d'oxyde de manière à présenter une frange d'interférence du revêtement d'oxyde, le matériau en titane présentant également une couche de revêtement transparente dans des conditions telles que l'épaisseur de revêtement d'oxyde est comprise entre 150 et 600 nm, ou telles que la frange d'interférence de revêtement d'oxyde résulte des actions d'une longueur d'onde intensifiée par interférence et d'une longueur d'onde affaiblie par interférence et des teintes complémentaires de couleur attribuée à une longueur d'onde intensifiée par interférence et de couleur attribuée à une longueur d'onde affaiblie par interférence sont celles inférieures ou extrêmement proches de 90° en termes de cercle chromatique, ou telles que la luminosité du matériau en titane est supérieure ou égale à 33 en termes de valeur L* du système colorimétrique L*a*b*, pour ainsi atteindre le restant de la frange d'interférence même lors de la formation d'une couche de revêtement transparente à la surface. L'invention concerne également un verre feuilleté comprenant au moins deux plaques de verre liées à l'aide d'une couche adhérente. Selon l'invention, on obtient un verre feuilleté de conception supérieure par interposition d'au moins une plaque constituée du matériau en titane susmentionné entre des plaques de verre liées à l'aide d'une couche adhérente.
(JA)本発明は、表面に酸化皮膜を形成し、酸化皮膜の干渉色により発色させたチタン系材料上に、透明な被覆層を形成する際、酸化皮膜の厚さを150 nmから600nmにするか、酸化皮膜による干渉色が、干渉により強められた波長と弱められた波長の両方の作用によるもので、干渉により強められた波長による色と、弱められた波長による色の補色の色相が、色相環で90°以内の近い色になるようにしたり、または、チタン系材料の明るさがL*a*b*表色系のL*値が33以上なるようにすることにより、表面に透明な被覆層を形成しても干渉色が残るようにした表面に被覆層を有するチタン系材料であり、さらに、本発明は、複数枚のガラス板が接着層により積層された合わせガラスを提供するもので、ガラス板の間に接着層を介して上記チタン板を少なくとも挟んだ意匠性に優れた合わせガラスである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)