WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004035450) DRIVER OF ELEVATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/035450    International Application No.:    PCT/JP2003/007810
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 19.06.2003
IPC:
B66B 11/04 (2006.01), B66B 11/08 (2006.01), H02K 7/10 (2006.01), H02K 7/102 (2006.01), H02K 16/00 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)
Inventors: FUKAGAI, Satoshi; (JP)
Agent: SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP)
Priority Data:
2002-304705 18.10.2002 JP
Title (EN) DRIVER OF ELEVATOR
(FR) MACHINERIE D'ASCENSEUR
(JA) エレベータの駆動装置
Abstract: front page image
(EN)A driver of elevator suitable for such a system that two cages elevate/lower in the same elevator shaft. The driver (15) of elevator comprises a first hoist (16) having an annular first motor section (25) and an annular first rotator (26) rotating through the first motor section, and a second hoist (18) having a second motor section (40) disposed on the inner side of the first hoist and an annular second rotator (41) rotating through the second motor section. The first rotator has a first drive pulley section (30) around which the first main rope of the elevator is passed. The second rotator has a second drive pulley section (45) around which the second main rope of the elevator is passed.
(FR)La présente invention concerne une machinerie d'ascenseur convenant pour un système à deux cabines circulant dans la même cage. La machinerie (15) d'ascenseur comprend deux treuils. Le premier treuil (16) est constitué d'un premier moteur annulaire (25) menant un premier rotor annulaire (26). Le deuxième treuil (18) est constitué d'un deuxième moteur (40), tenant à l'intérieur du premier treuil, et menant le deuxième rotor. Le premier rotor comporte une première poulie motrice (30) autour de laquelle est passé le premier câble principal. Le deuxième rotor comporte une deuxième poulie motrice (45) autour de laquelle est passé le deuxième câble principal.
(JA)not available
Designated States: CN, JP, KR.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)