WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2004035437) DRUG DISPENSER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/035437    International Application No.:    PCT/JP2003/013119
Publication Date: 29.04.2004 International Filing Date: 14.10.2003
Chapter 2 Demand Filed:    20.04.2004    
A61J 7/00 (2006.01), B65B 5/08 (2006.01), B65B 35/20 (2006.01)
Applicants: YUYAMA MFG. CO., LTD. [JP/JP]; 3-1, Meishinguchi 3-chome, Toyonaka-shi, Osaka 561-0841 (JP) (For All Designated States Except US).
SHIGEYAMA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANDA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SHIGEYAMA, Yasuhiro; (JP).
KANDA, Hiroyuki; (JP)
Agent: KAWAMIYA, Osamu; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0001 (JP)
Priority Data:
2002-305167 18.10.2002 JP
(JA) 薬剤払出装置
Abstract: front page image
(EN)A drug dispenser capable of easily arranging drugs during the packaging of the drugs. In a drug dispenser designed so that a plurality of drugs (100) vertically stacked in drug cases (1) are horizontally pushed out, the lowermost one first, to dispense the same, a door (7) is installed at the front of the drug case (1) and a drug arranging means (second door) (11) that, when the door (7) is closed, presses the front ends of the plurality of packaged drugs (100) to arrange the rear ends is installed in the inner surface of the door (7).
(FR)La présente invention concerne un distributeur de médicaments qui permet de placer facilement les médicaments pendant le conditionnement de ces derniers. Dans un distributeur de médicaments conçu de sorte qu'une pluralité de médicaments (100) empilés verticalement dans des logements (1) correspondants soient extraits horizontalement, en commençant par la partie la plus inférieure, une porte (7) est prévue à l'avant du logement (1) et un moyen de positionnement du médicament (deuxième porte) (11) est installé dans la surface interne de la porte (7) de telle sorte que, lorsque la porte (7) se trouve en position fermée, ce moyen comprime les extrémités avant des multiples médicaments conditionnés (100) pour replacer les extrémités arrières.
(JA) 本発明は、薬剤の充填時に薬剤の整列を容易に行える薬剤払出装置を提供する。薬剤ケース1に上下方向に積載して収容した複数の薬剤100を最下段のものから水平方向に押し出して払い出す薬剤払出装置において、薬剤ケース1の正面に扉7を設け、該扉7を閉鎖したときに充填した複数の薬剤100の前端を押圧して後端を整列させる薬剤整列手段(第2扉)11を扉7の内面に設ける。
Designated States: CA, CN, JP, KR, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)