WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004034003) OSCILLATING LEVEL SENSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/034003    International Application No.:    PCT/EP2003/007164
Publication Date: 22.04.2004 International Filing Date: 04.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    16.04.2004    
IPC:
G01F 23/296 (2006.01)
Applicants: VEGA GRIESHABER KG [DE/DE]; Hauptstrasse 1-5, 77709 Wolfach (DE)
Inventors: WÖHRLE, Siegbert; (DE)
Agent: WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER; Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Priority Data:
102 42 970.7 17.09.2002 DE
Title (DE) VIBRATIONS-FÜLLSTANDSSENSOR
(EN) OSCILLATING LEVEL SENSOR
(FR) CAPTEUR DE NIVEAU A OSCILLATIONS
Abstract: front page image
(DE)Ein Füllstandssensor umfasst einen abstimmbaren elektrischen Schwingkreis (12), einen durch den Schwingkreis zu einer Resonanzschwingung anregbaren mechanischen Schwinger (3, 4) und eine Steuerschaltung (16, 17, 18, 19, 20) zum Abstimmen des Schwingkreises (12) auf eine Resonanzfrequenz des mechanischen Schwingers. Eine Einrichtung (22, 23) zum Vergleichen der Amplitude des mechanischen Schwingers (3, 4) mit einem Mindestwert stellt eine Störung des mechanischen Schwingers (3, 4) fest, wenn dessen Amplitude unter dem Mindestwert liegt.
(EN)The invention relates to a level sensor comprising an electric resonant circuit (12) that can be tuned, a mechanical oscillator (3, 4) that can be excited by the resonant circuit to produce a resonant oscillation and a control circuit (16, 17, 18, 19, 20) for tuning the resonant circuit (12) to a resonant frequency of the mechanical oscillator. A device (22, 23) for comparing the amplitude of the mechanical oscillator (3, 4) with a minimum value identifies a malfunction of the mechanical oscillator (3, 4), if the amplitude of the latter lies below the minimum value.
(FR)L'invention concerne un capteur de niveau comprenant un circuit oscillant électrique (12) accordable, un oscillateur mécanique (3, 4) pouvant être excité par le circuit oscillant pour produire une oscillation de résonance, et un circuit de commande (16, 17, 18, 19, 20) servant à accorder le circuit oscillant (12) sur une fréquence de résonance de l'oscillateur mécanique. Un dispositif (22, 23) servant à comparer l'amplitude de l'oscillateur mécanique (3, 4) à une valeur minimale établit que l'oscillateur mécanique (3, 4) présente une défaillance, lorsque son amplitude est inférieure à la valeur minimale.
Designated States: CN, HU.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)