WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004033875) MULTIPLE THROTTLE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/033875    International Application No.:    PCT/JP2003/013032
Publication Date: 22.04.2004 International Filing Date: 10.10.2003
IPC:
F02B 61/02 (2006.01), F02D 9/02 (2006.01), F02D 9/10 (2006.01)
Applicants: MIKUNI CORPORATION [JP/JP]; 13-11, Sotokanda 6-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021 (JP) (For All Designated States Except US).
HANASATO, Maki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HANASATO, Maki; (JP)
Priority Data:
2002-298524 11.10.2002 JP
Title (EN) MULTIPLE THROTTLE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ETRANGLEMENT MULTIPLE
(JA) 多連スロットル装置
Abstract: front page image
(EN)A multiple throttle device, comprising a plurality of throttle valves (20) disposed in a plurality of intake passages (11), throttle shafts (30) simultaneously opening and closing the throttle valves (20), a drive means (50) driving the throttle shaft (30), and a return spring (60), wherein the drive force of the drive means (50) is allowed to act on the throttle shaft (30) at a generally center position, the energizing force of the return spring (60) is allowed to act on the throttle shaft (30) near an area receiving the drive force, and bearings (40) are installed between the plurality of intake passages (11) to support the throttle shaft (30), whereby since the throttle shaft (30) can be prevented from being twisted, the throttle valves (20) can be opened and closed in synchronism with each other without causing a phase shift, and thus the multiple throttle device used for the engine of a motorcycle can be electronically controlled and the synchronization of the throttle valves can be assured.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'étranglement multiple, qui comprend plusieurs papillons des gaz (20) placés dans plusieurs passages d'admission (11), des axes de papillon (30) qui ouvrent et ferment simultanément les papillons des gaz (20), un organe d'entraînement (50) qui entraîne l'axe de papillon (30), et un ressort de rappel (60). La force d'entraînement de l'organe d'entraînement (50) peut agir sur l'axe de papillon (30) dans une position généralement centrale ; la force d'excitation du ressort de rappel (60) peut agir sur l'axe de papillon (30) à proximité d'une zone recevant la force d'entraînement, et des coussinets sont installés entre lesdits passages d'admission (11) de façon à supporter l'axe de papillon (30). Ainsi, comme l'axe du papillon peut être empêché de se tordre, les papillons des gaz (20) peuvent s'ouvrir et se fermer en phase les uns par rapport aux autres sans provoquer un déphasage, ce qui permet de commander électroniquement le dispositif d'étranglement multiple du moteur d'un motocycle et d'assurer la synchronisation des papillons des gaz.
(JA)not available
Designated States: BR, CN, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)