WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004033560) DYESTUFF PREPARATIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/033560    International Application No.:    PCT/EP2003/010965
Publication Date: 22.04.2004 International Filing Date: 02.10.2003
Chapter 2 Demand Filed:    03.05.2004    
IPC:
C09B 67/28 (2006.01), C09B 67/38 (2006.01)
Applicants: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
HEES, Ulrike [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLUGE, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ALBERT, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEISSLER, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FUNKE, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIEMENSMEYER, Karl [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WERNER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEES, Ulrike; (DE).
KLUGE, Michael; (DE).
ALBERT, Bernhard; (DE).
HEISSLER, Heinz; (DE).
FUNKE, Frank; (DE).
SIEMENSMEYER, Karl; (DE).
WERNER, Jürgen; (DE)
Agent: ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Priority Data:
102 46 209.7 04.10.2002 DE
Title (DE) FARBSTOFFZUBEREITUNGEN
(EN) DYESTUFF PREPARATIONS
(FR) PREPARATIONS DE COLORANTS
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der vorliegenden Errfindung sind Farbstoffzubereitungen, enthaltend, jeweils bezogen auf das Gewicht der Zubereitung, a) 0,1 bis 30 Gew.-% eines oder mehrerer Anthrachinon-, Chinophthalon- oder Azofarbstoffe, die frei sind von ionischen Gruppen, als Komponente (A),b) 0,1 bis 20 Gew.-% eines Dispergiermittels auf Basis eines Naphtalinsulfonsäure-Formaldehyd-Kondensationsprodukts mit einem mittleren Molekulargewicht von mindestens 11 000 g/mol, als Komponente (B), c) 0,1 bis 90 Gew.-% eines oder mehrerer ein- oder mehrwertiger Alkohole als Komponente (C), d) 0 bis 5 Gew.-% üblicher Hilfsmittel als Komponente (D), und e) gegebenenfalls Wasser zur Ergänzung auf 100 Gew.-%.
(EN)The invention relates to dyestuff preparations, comprising, based on the weight of the preparation, a) 0.1 to 30 wt. % of one or several anthraquinone, quinophthalone or azo dyes which are free of ionic groups as component (A), b) 0.1 to 20 wt. % of a dispersing agent, based on a naphthalenesulphonic acid/formaldehyde condensation product with a mean molecular weight of at least 11,000 g/mol as component (B), c) 0.1 to 90 wt. % of one or several mono- or polyalcohols as component (C), d) 0 to 5 wt. % of conventional adjuncts as component (D) and e) optionally water to make up to 100 wt. %.
(FR)La présente invention concerne des préparations de colorants contenant, par rapport au poids de la préparation, a) 0,1 à 30 % en poids d'un ou de plusieurs colorants anthraquinoniques, quinophtaloniques ou azoïques, exempts de groupes ioniques, comme constituant (A), b) 0,1 à 20 % en poids d'un agent dispersant à base d'un produit de condensation d'acide naphtalène-sulfonique et de formaldéhyde d'un poids moléculaire moyen d'au moins 11 000 g/mol comme constituant (B), c) 0,1 à 90 % en poids d'un ou de plusieurs alcools mono- ou polyvalents comme constituant (C), d) 0 à 5 % en poids d'auxiliaires habituels comme constituant (D) et e) éventuellement de l'eau en complément jusqu'à 100 % en poids.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)