WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004033381) METHOD AND MACHINE FOR OBTAINING ASYMMETRIC CONVEX GLASS SHEETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/033381    International Application No.:    PCT/FR2003/002959
Publication Date: 22.04.2004 International Filing Date: 08.10.2003
Chapter 2 Demand Filed:    15.12.2003    
IPC:
C03B 23/025 (2006.01), C03B 23/035 (2006.01), C03B 27/044 (2006.01)
Applicants: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie (FR) (For All Designated States Except US).
LECLERCQ, Jacques [FR/FR]; (FR) (For US Only).
RIEDINGER, Jean-Luc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GARNIER, Gilles [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LECLERCQ, Jacques; (FR).
RIEDINGER, Jean-Luc; (FR).
GARNIER, Gilles; (FR)
Agent: SAINT-GOBAIN RECHERCHE; 39 quai Lucien Lefranc, F-93300 Aubervilliers (FR)
Priority Data:
02/12577 10.10.2002 FR
Title (EN) METHOD AND MACHINE FOR OBTAINING ASYMMETRIC CONVEX GLASS SHEETS
(FR) PROCEDE ET MACHINE D'OBTENTION DE FEUILLES DE VERRE BOMBEES DISSYMETRIQUES
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a method which consists in unwinding glass sheets previously softened gradually providing them with the desired convex shape. Between the initial bending phase during which the sheet begins to be shaped and the final phase of said bending process, at a location on the advancing line, air is continuously blown on at least one side of the glass sheets, under conditions capable of influencing asymmetrically the final concavity of the bend-shaped glass sheets compared to what would have resulted from the final bending without said blowing operation. The corresponding bending machine comprises at least one nozzle (3, 3a) for continuously blowing air, arranged at a location along the advancing line the glass sheets and designed to provide asymmetrical air blowing on said sheets (1).
(FR)On fait défiler des feuilles de verre préalablablement remoillies en leur conférant progressivement la forme bombée souhaitée. Entre la phase initiale du bombage dans laquelle la feuille commence à prendre sa forme et la phase finale dudit bombage, on effectue, en un emplacement de la ligne de défilement des feuilles, un soufflage d'air en continu sur au moins une face des feuilles de verre, dans des conditions capables d'influencer de façon dissymétrique la concavité finale des feuilles de verre bombées par rapport à ce qu'aurait donné le bombage final sans ledit soufflage. La machine de bombage correspondante comporte au moins une buse (3, 3a) de soufflage d'air en continu, disposée en un emplacement de la ligne de défilement des feuilles et étant disposées pour réaliser un soufflage d'air dissymétrique sur lesdites feuilles (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)