WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/031737    International Application No.:    PCT/JP2003/012337
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 26.09.2003
G01N 5/02 (2006.01), G01N 27/00 (2006.01)
Applicants: NATIONAL INSTITUTE OF ADVANCED INDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 3-1, Kasumigaseki 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8921 (JP) (For All Designated States Except US).
KUROSAWA, Shigeru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KUROSAWA, Shigeru; (JP)
Priority Data:
2002-285380 30.09.2002 JP
(JA) 微量物質の小型検出装置
Abstract: front page image
(EN)A small-sized trace-sensing device (10) for easily observing a trace substance even at a remote place from the measurement site. The sensing device comprises a sensor (12) including a quartz oscillator (18) on which a substance to be sensed such as a marker protein, a harmful gas, a particle can be selectively deposited or by which the substance can be adsorbed, an oscillation circuit (22) connected to a sensor (12) to constitute an oscillation circuit system, a calculation section (26) for detecting a variation of the frequency of the oscillation circuit (22), and an output section (14) for transferring detection data representing the detected frequency variation to a use device (16). The output section (14) is connected to the use device (16) by cable or radio. The calculation section (26) includes a memory (28) for storing the detection data temporarily. In such a way, the sensing device (10) can easily detect a trace substance to be measured in an organism or in an environment at any place and provide the resultant data to, for example, a remote place at any time.
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de trace de petite taille (10) permettant d'observer facilement une substance trace même à un emplacement éloigné du site de mesure. Ce dispositif de détection comporte un détecteur (12) qui comprend un oscillateur à quartz (18), sur lequel une substance à détecter telle qu'une protéine marqueur, un gaz nocif, une particule peuvent être absorbés, un circuit d'oscillation (22) connecté à un détecteur (12) pour constituer un système de circuit d'oscillation, un section de calcul (26) servant à détecter une variation de la fréquence du circuit d'oscillation (22), et une section de sortie (14) servant à transférer à un dispositif d'utilisation (16) des données de détection représentant la variation de fréquences détectée. La section de sortie (14) est connectée au dispositif d'utilisation (16) par câble ou radio. La section de calcul (26) comporte une mémoire (28) destinée à stocker les données de détection temporairement. Ainsi, le dispositif de détection (10) permet de détecter facilement une substance trace à mesurer dans un organisme ou dans un environnement à n'importe quel endroit et de fournir les données résultantes, par exemple, à un emplacement à distance à n'importe quel moment.
(JA) 微量物質の検出装置10は、測定現場から離れた位置での観測が容易な微量物質の小型検出装置であり、マーカー・タンパク、有害ガス、微粒子などの被検出物質を選択的に被着ないし選択的に吸着可能な水晶振動子18を有するセンサ12と、センサ12に接続されて発振回路系を構成する発振回路22と、発振回路22の周波数の変化を検出する演算部26と、検出された周波数変化を表わす検出データを利用装置16へ送出する出力部14とを有している。出力部14は、有線または無線で利用装置16に接続される。演算部26は、検出データを一時蓄積するメモリ28を有する。これによって検出装置10は、生体や環境中の測定対象の微量物質を、どこででも簡単に検出し、その結果のデータを、たとえば遠隔位置で何時でも入手することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)