WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004031657) COMBINED EQUIPMENT FOR HEAT-EXCHANGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/031657    International Application No.:    PCT/IB2003/004407
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 29.09.2003
Chapter 2 Demand Filed:    27.04.2004    
IPC:
F24F 1/00 (2011.01), F24F 5/00 (2006.01)
Applicants: GALLETTI SPA [IT/IT]; via Romagnoli 12/a, I-40010 Bentivoglio (Bologna) (IT) (For All Designated States Except US).
MANTOVAN, Mauro [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MANTOVAN, Mauro; (IT)
Agent: TROMBETTI, Gioia; via Portazza 8, I-40139 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2002A000630 07.10.2002 IT
Title (EN) COMBINED EQUIPMENT FOR HEAT-EXCHANGE
(FR) EQUIPEMENT COMBINE POUR ECHANGE THERMIQUE
Abstract: front page image
(EN)A combined equipment for heat-exchange including a first radiant exchanger 1 and a second exchanger consisting of a finned pack 2 and by a fan 3 , being said combined equipment able to operate under different functional conditions, even in emergency situations, to heat during the cold seasons through the circulation of hot fluids and to cool during the hot seasons through the circulation of cold fluids.
(FR)L'invention concerne un équipement combiné pour échange thermique, qui comprend un premier échangeur radiant (1) et un second échangeur constitué d'un ensemble à ailettes (2) et d'une soufflante (3). Ledit équipement peut être exploité dans différentes conditions fonctionnelles, même en situation d'urgence, assurant le chauffage en saison froide par la circulation de fluides chauds, et assurant le rafraîchissement en saison chaude par la circulation de fluides froids.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)