WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004031610) METHOD OF PRODUCING TORTIONAL DAMPER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/031610    International Application No.:    PCT/JP2003/009337
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 23.07.2003
IPC:
F16F 15/126 (2006.01)
Applicants: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8585 (JP) (For All Designated States Except US).
KANO, Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KANO, Tsutomu; (JP)
Agent: NOMOTO, Yoichi; Terao-Building 7th Floor, 8-4, Nishi Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
Priority Data:
2002-292048 04.10.2002 JP
Title (EN) METHOD OF PRODUCING TORTIONAL DAMPER
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'AMORTISSEUR DE TORSION
(JA) トーショナルダンパーの製造方法
Abstract: front page image
(EN)With a method of producing a tortional damper, in the pressing of an annular rubber in between a hub and an annular mass, undulation of the rubber is prevented from occurring, so that strain durability of a tortional damper is improved. Further, press-in load in the press-in of the annular rubber piece can be significantly reduced, so that axial and radial run-out accuracy of the annular mass with respect to a hub bore portion can be enhanced. In a method of producing a tortional damper where an annular rubber is pressed from axially one direction in between a hub and an annular mass, a silane coupling agent is applied to faces of the hub and the annular mass between which faces the annular rubber is pressed in. The agent is left for drying for a predetermined time period after the application. After the agent is dried, fitting liquid such as lubrication oil or the like is applied to either of the annular mass or the annular rubber. After the application, annular rubber is pressed in between the hub and the annular mass.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un amortisseur de torsion dans lequel, lors de la compression d'une pièce de caoutchouc annulaire entre un moyeu et une masse annulaire, l'ondulation du caoutchouc est empêchée, si bien que la résistance à la contrainte d'un amortisseur de torsion est améliorée. Par ailleurs, la charge de compression de la pièce en caoutchouc annulaire peut être sensiblement réduite, de sorte que la précision du voile axial et radial de la masse annulaire par rapport à un orifice de moyeu soit améliorée. Dans un procédé de production d'un amortisseur de torsion dans lequel une pièce de caoutchouc annulaire est comprimée depuis un sens axial entre un moyeu et une masse annulaire, un agent de copulation de silane est appliqué sur les faces du moyeu et sur la masse annulaire entre lesquelles la pièce en caoutchouc annulaire est comprimée. On laisse sécher l'agent pendant une période prédéterminée après l'application. Une fois l'agent durci, un liquide, tel que de l'huile de lubrification ou similaire est appliqué sur la masse annulaire ou la pièce en caoutchouc annulaire. Après l'application, la pièce en caoutchouc annulaire est comprimée entre le moyeu et la masse annulaire.
(JA)ハブおよび環状マスの間に環状ゴムを圧入する際にゴムにうねりが発生するのを抑えることができ、もってトーショナルダンパーの歪み耐久性を向上させることができ、また、圧入時の圧入荷重を大幅に低減させることができ、もって環状マスのハブ内径部に対する軸方向および径方向の振れ精度を向上させることができるトーショナルダンパーの製造方法を提供する。この目的を達成するため、ハブと環状マスの間に軸方向一方から環状ゴムを圧入してなる卜ーショナルダンパーの製造方法において、ハブおよび環状マスの環状ゴム圧入面にシランカップリング剤を塗布し、塗布後所要時間放置してシランカップリング剤を乾燥させ、乾燥後ハブおよび環状マスまたは環状ゴムの何れか一方に潤滑油等の嵌合液を塗布し、塗布後ハブと環状マスの間に環状ゴムを圧入することにした。
Designated States: AE, AG, AL, AU, BA, BB, BR, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, DM, DZ, EC, GD, GE, HR, ID, IL, IN, IS, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MA, MG, MK, MN, MX, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, SC, SG, SY, TN, TT, UA, US, UZ, VC, VN, YU, ZA.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)