WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004031043) CLOSURE HAVING TAMPER-EVIDENCING LABEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/031043    International Application No.:    PCT/US2003/023283
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 25.07.2003
IPC:
G09F 3/02 (2006.01)
Applicants: PORTOLA PACKAGING, INC. [US/US]; 890 Faulstich Court, San Jose, CA 95112 (US) (For All Designated States Except US).
HESTON, Jeffrey, C. [US/US]; (US) (For US Only).
PIRVUL, Lawrence, A. [US/US]; (US) (For US Only).
WACHTER, Mathew [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: HESTON, Jeffrey, C.; (US).
PIRVUL, Lawrence, A.; (US).
WACHTER, Mathew; (US)
Agent: CHICKERING, Robert, B.; DORSEY & WHITNEY LLP, 4 Embarcadero Center, Suite 3400, San Francisco, CA 94111 (US)
Priority Data:
10/262,228 30.09.2002 US
Title (EN) CLOSURE HAVING TAMPER-EVIDENCING LABEL
(FR) FERMETURE MUNIE D'UNE ETIQUETTE D'INVIOLABILITE
Abstract: front page image
(EN)A closure (30) for a container having a neck and a neck opening including a cap and a tamper-evidencing label (31). The cap includes a top for closing the neck opening of the container and a closure retainer for securing the top to the neck of the container. The top includes an aperture for access to the container opening. The tamper-evidencing label is affixed to the top. The label includes a first removable portion (75) covering the aperture, a second remainder portion (76), a tab (80) extending from the first removable portion, a line of weakness (73,74) dividing the first removable portion and second remainder portion such that the first removable portion can be separated from the remainder portion along the line of weakness. A method of using the closure having a tamper-evidencing label is also disclosed.
(FR)L'invention concerne une fermeture (30) comprenant un col et une ouverture du col munis d'une capsule et d'une étiquette d'inviolabilité (31). La capsule comprend une couronne pour fermer l'ouverture du col du récipient et un dispositif de retenue du couvercle pour fixer la couronne au col du récipient. La couronne présente une ouverture donnant accès à l'entrée du récipient. L'étiquette d'inviolabilité est fixée à la couronne. L'étiquette comprend une première partie amovible (75) recouvrant l'ouverture; une seconde partie restante (76); une languette (80) prolongeant la première partie amovible; une ligne de rupture (73, 74) séparant la première partie amovible de la seconde partie restante, de sorte que la première partie amovible puisse être détachée de la partie restante le long de cette ligne de rupture. L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation de la fermeture comprenant une étiquette d'inviolabilité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)