WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004031004) SEAT BELT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/031004    International Application No.:    PCT/JP2003/012604
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 01.10.2003
IPC:
B60R 22/24 (2006.01)
Applicants: AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; S-447 83 Vargarda (SE) (For All Designated States Except US).
IGARASHI, Chiharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAMOTO, Kazuo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IGARASHI, Chiharu; (JP).
YAMAMOTO, Kazuo; (JP)
Agent: NISHIMURA, Yukuo; 4-2-6, Kitaurawa, Urawa-ku, Saitama-shi, Saitama 330-0074 (JP)
Priority Data:
2002-288687 01.10.2002 JP
Title (EN) SEAT BELT DEVICE
(FR) CEINTURE DE SECURITE
(JA) シートベルト装置
Abstract: front page image
(EN)In a seat belt device, an insertion metal member (12) is used as a through-anchor (5) serving as a webbing guide, and cover resin (14) is mold-formed over the area where a webbing insertion hole (4) of the insertion metal member (12) is formed. A stainless-steel member (16) where a ridge/groove portion (17) is formed is installed on a webbing slide contact face (18) of the cover resin (14), and a webbing (3) slides on the webbing slide contact face (18). Electrolytic polishing or chemical polishing is applied to the surface of the ridge/groove portion (17) of the stainless-steel member (16). As a result, although the seat belt device has the through-anchor where the webbing slide contact face is a metal face, the management man-hour is prevented from increasing, so that the cost is prevented from rising.
(FR)L'invention porte sur une ceinture de sécurité dans laquelle un élément métallique d'insertion (12) est utilisé comme dispositif d'ancrage (5) servant de guide pour la sangle, et une résine de revêtement (14) est formée par moulage sur la surface où est formé le trou d'insertion (14) de l'élément métallique (12). Un élément en acier inoxydable (16), dans lequel est formé une partie nervures/rainures (17), est placé sur une face de contact (18), servant au coulissement de la sangle, de la résine de revêtement (14), une sangle (3) coulissant sur cette face de contact (18). Un polissage électrolytique ou chimique a été effectué sur la surface de la partie nervures/rainures (17) de l'élément en acier inoxydable. En conséquence, étant donné que la ceinture de sécurité possède un dispositif d'ancrage traversant dont la face de contact précitée est une surface métallique, on évite une augmentation des heures-personnes, de même que celle des coûts de gestion.
(JA)このシートベルト装置は、ウェビングガイドとしてのスルーアンカ(5)には、インサート金具(12)が用いられ、インサート金具(12)のウェビング挿通孔4となる領域には被覆樹脂(14)がモールド成形され、この被覆樹脂(14)のウェビング(3)が摺接するウェビング摺接面(18)には凹凸部(17)が形成されたステンレス材(16)が装着されて、ステンレス材(16)の凹凸部(17)の表面には電解研磨あるいは化学研磨が施されている。したがって、ウェビング摺接面が金属面となる構成のスルーアンカを有していても、管理工数の増加を抑えてコストアップを防止する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)