WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004030601) SYSTEM FOR SUPPLYING USEFUL-TO-HUMAN-BODY SUBSTANCE INTO HUMAN BODY UTILIZING SAUNA SPACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/030601    International Application No.:    PCT/JP2003/012762
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 03.10.2003
IPC:
A61H 33/06 (2006.01), A61H 33/10 (2006.01)
Applicants: TANAKA KOSANKAKENKYUSHO CO., LTD [JP/JP]; 813-2, Oaza-onno, Oita-city, Oita 870-1121 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Kiyotugu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Kiyotugu; (JP)
Agent: KUJIRADA, Masanobu; KUJIRADA bldg 1F, 1-11, Tokurikishinmachi 2-chome, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-city, Fukuoka 802-0979 (JP)
Priority Data:
2002-292725 04.10.2002 JP
Title (EN) SYSTEM FOR SUPPLYING USEFUL-TO-HUMAN-BODY SUBSTANCE INTO HUMAN BODY UTILIZING SAUNA SPACE
(FR) SYSTEME DE DIFFUSION D'UNE SUBSTANCE PRESENTANT DES BIENFAITS POUR LE CORPS HUMAIN DANS UN SAUNA
(JA) サウナ空間を利用した人体有用物質の体内供給装置
Abstract: front page image
(EN)A system for supplying useful-to-human-body substances into a human body utilizing a sauna space, comprising a sauna room being used by one or a plurality of users, a section for supporting at least the waist and the back of a user in the sauna room, a high-temperature steam or the like supply section for supplying high-temperature micro particles or steam of about 60˚C or above, and a low-temperature mist supply section for discharging a low-temperature liquid of about 30˚C or below containing substances having actions useful for the human body, e.g. a nourishing/restoring action, an immunity activating action, an organism conditioning action, and the like toward the face of the user after atomizing it through ultrasonic vibration.
(FR)L'invention concerne un système de diffusion de substances présentant des bienfaits pour le corps humain dans un sauna, comprenant une salle de sauna utilisée par une pluralité d'utilisateurs, une section de support de la taille et du dos, au moins, d'un utilisateur de la salle de sauna, une section de diffusion de vapeur, ou autre, à haute température, destinée à diffuser des microparticules ou de la vapeur à haute température, à environ 60° ou plus, et une section de diffusion de brouillard à basse température servant à libérer un liquide à basse température, à environ 30°C ou moins, contenant des substances présentant des bienfaits pour le corps humain, par exemple, une action nourrissante/réparatrice, une action d'activation immunitaire, une action de conditionnement de l'organisme, ou autre, en direction du visage de l'utilisateur après la vaporisation de celui-ci par vibration ultrasonore.
(JA)サウナ空間を利用した人体有用物質の体内供給装置であって、ユーザーが一人又は複数人で利用するサウナ室と、前記サウナ室内に備えられ、ユーザーの少なくとも腰と背中を支持するための支持部と、約60℃以上の高温の微粒子又は水蒸気を供給するための高温スチーム等供給部と、滋養強壮作用、免疫賦活作用、又は生体調節作用などの人体に有用な作用を有する人体有用物質が含まれている液体であって約30℃以下の低温の液体を超音波振動により霧化してユーザーの顔面方向に向けて放出するための低温ミスト供給部と、を備えている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)