WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004030430) HYDRAULIC MACHINE ROTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/030430    International Application No.:    PCT/EP2003/009989
Publication Date: 15.04.2004 International Filing Date: 09.09.2003
Chapter 2 Demand Filed:    03.03.2004    
IPC:
F03B 3/12 (2006.01), F03B 11/04 (2006.01), F04D 29/22 (2006.01), F04D 29/24 (2006.01)
Applicants: VA TECH HYDRO GMBH & CO [AT/AT]; Penzinger Strasse 76, A-1141 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
KECK, Helmut [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: KECK, Helmut; (CH)
Agent: VA TECH PATENTE GMBH & CO; Penzinger Strasse 76, A-1141 Wien (AT)
Priority Data:
A 1446/2002 26.09.2002 AT
Title (DE) LAUFRAD EINER HYDRAULISCHEN MASCHINE
(EN) HYDRAULIC MACHINE ROTOR
(FR) ROUE MOBILE DE MACHINE HYDRAULIQUE
Abstract: front page image
(DE)Laufradschaufeln (2) eines Laufrades (1) einer hydraulischen Maschine sollen derart geformt sein, dass zum Einen ein hoher Wirkungsgrad erzielt werden kann und zum Anderen die hydraulische Maschine auch in Teillastbereichen ohne grössere Einschränkungen betrieben werden kann, wobei immer auch ein gutes Kavitationsverhalten der hydraulischen Maschine erwünscht ist und dieses Laufrad (1) auch noch möglichst einfach ohne Einschränkungen durch sehr kleine Lichtweiten mit Bearbeitungsmaschinen hergestellt und montiert werden soll. Um diese Ziele zu erreichen wird erfindungsgemäss ein Laufrad (1) vorgeschlagen, bei dem Laufradschaufeln (2) geteilt ausgeführt werden, sodass ein Teil (2a) der Laufradschaufeln (2) vom Laufrad (1) gelöst werden kann.
(EN)The blades (2) of a hydraulic machine rotor (1) are formed in such a way that it is possible to obtain greater efficiency and enable the hydraulic machine to be operated even in partial load ranges without incurring any significant limitations. The aim of the invention is to obtain a hydraulic machine exhibiting good cavitational behavior and to produce and mount a rotor (1) in a manner which is as simple as possible without any limitations, using very small clearances and processing machines. In order to achieve said objectives, the rotor blades (2) of the inventive rotor (1) are divided such that part (2a) of the rotor blades (2) can detached from the rotor (1).
(FR)L'invention vise à réaliser des aubes (2) de roue mobile (1) pour machine hydraulique et de leur conférer une forme telle que, d'une part elles développent un haut rendement et, d'autre part la machine hydraulique peut fonctionner sans restriction notable, même dans des plages de charge partielle. De plus, la machine hydraulique doit toujours avoir un bon comportement de cavitation et la roue mobile (1) doit être fabriquée et montée sur des installations d'usinage de la façon la plus simple possible, sans limitations dues à de très faibles diamètres intérieurs. A cet effet, sur la roue mobile (1) selon l'invention, des aubes (2) sont divisées, de sorte qu'une partie (2a) des aubes (2) peut être retirée de la roue mobile (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)