WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004027404) METHOD AND APPARATUS FOR STANDARDIZATION OF A MEASURING INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/027404    International Application No.:    PCT/SE2003/001467
Publication Date: 01.04.2004 International Filing Date: 19.09.2003
IPC:
G01N 21/27 (2006.01), G01N 21/31 (2006.01), G01N 21/35 (2006.01)
Applicants: FOSS ANALYTICAL AB [SE/SE]; Box 70, S-263 21 Höganäs (SE) (For All Designated States Except US).
BÜCHMANN, Bo [DK/DK]; (DK) (For US Only).
WESTERHAUS, Mark [US/US]; (US) (For US Only).
NILSSON, Sven-Anders [SE/SE]; (SE) (For US Only).
EBELIN, Anders [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BÜCHMANN, Bo; (DK).
WESTERHAUS, Mark; (US).
NILSSON, Sven-Anders; (SE).
EBELIN, Anders; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
0202780-3 19.09.2002 SE
10/283,170 30.10.2002 US
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR STANDARDIZATION OF A MEASURING INSTRUMENT
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE NORMALISER UN INSTRUMENT DE MESURE
Abstract: front page image
(EN)A method, a portable device and a measuring instrument for standardization of a satellite measuring instrument to a corresponding master measuring instrument. The portable device comprises a means for containing a reference material, and an information unit for storing information about the reference material and measurements of the reference material on the master measuring instrument. When placed in a satellite measuring instrument, information from the master instrument stored in the information unit of the portable device is transmitted automatically and wirelessly to the satellite instrument and, together with measurements by the satellite instrument of the reference masterial in the portable device, a standardization model for the satellite instrument and the sample type is obtained.
(FR)L'invention concerne un procédé, un dispositif portable et un instrument de mesure permettant de normaliser un instrument de mesure satellite par rapport à un instrument de mesure maître correspondant. Le dispositif portable comprend un organe destiné à contenir un matériau de référence, et une unité d'information destinée à stocker des informations et des mesures relatives audit matériau de référence sur l'instrument de mesure maître. Lorsqu'on les place dans l'instrument de mesure satellite, les informations provenant de l'instrument maître stockées dans l'unité d'information du dispositif portable sont transmises automatiquement et sans fil à l'instrument satellite, et conjointement avec les mesures du matériau de référence effectuées par l'instrument satellite dans le dispositif portable, on obtient un modèle de normalisation pour l'instrument satellite et pour le type d'échantillon.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)