WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004027195) WINDOW OR DOOR STRUCTURE WITH A CONCEALED PASQUIL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/027195    International Application No.:    PCT/DK2003/000621
Publication Date: 01.04.2004 International Filing Date: 23.09.2003
Chapter 2 Demand Filed:    10.04.2004    
IPC:
E05C 9/00 (2006.01), E06B 3/30 (2006.01), E06B 3/62 (2006.01)
Applicants: VKR HOLDING A/S [DK/DK]; Tobaksvejen 10, DK-2860 Søborg (DK) (For All Designated States Except US).
HUNDEVAD, Torben [DK/DK]; (DK) (For US Only).
ØSTERGAARD, Ulla, Toft [DK/DK]; (DK) (For US Only).
HAMMER, Carl, Johannes [DK/DK]; (DK) (For US Only).
BJØRN, Eirik [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: HUNDEVAD, Torben; (DK).
ØSTERGAARD, Ulla, Toft; (DK).
HAMMER, Carl, Johannes; (DK).
BJØRN, Eirik; (DK)
Agent: ZACCO DENMARK A/S; Hans Bekkevolds Allé 7, DK-2900 Hellerup (DK)
Priority Data:
PA 2002 01396 23.09.2002 DK
Title (EN) WINDOW OR DOOR STRUCTURE WITH A CONCEALED PASQUIL SYSTEM
(FR) STRUCTURE DE FENETRE OU DE PORTE A SYSTEME DE CREMONE A LEVIER CACHE
Abstract: front page image
(EN)An outwardly openable window or door structure (1) comprising a frame (3) and a sash (2) provided with a plate-shaped element, such as a glass pane (4). The sash (2) and frame (3) are hingedly connected and are provided with a locking mechanism including a pasquil system which is at least partly located in a hollow part of the sash (2). The frame (3) is provided with a flang (6) that protrudes towards the plate-shaped element forming a recess (13) outside the flange (6), and the hollow part with the pasquil system is- when the structure (1) is in a closed position- arranged in the recess (13) outside the flange (6) of the frame (3).
(FR)La présente invention concerne une structure (1) de fenêtre ou de porte s'ouvrant vers l'extérieur qui comprend un dormant (3) et un châssis (2) comportant un élément en forme de plaque, tel qu'un carreau (4) de vitre. Le châssis (2) et le dormant (3) sont reliés par charnière et sont pourvus d'un mécanisme de verrouillage comprenant un système de crémone à levier qui est au moins partiellement logé dans une partie creuse du châssis (2). Le dormant (3) est doté d'un rebord (6) qui dépasse en direction de l'élément en forme de plaque ce qui forme un évidement (13) à l'extérieur du rebord (6) et la partie creuse dotée du système de crémone à levier se trouve - lorsque la structure (1) est en position fermée placée dans l'évidement (13) à l'extérieur du rebord (6) du dormant (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)