WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004026710) CONCRETE PUMP BIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/026710    International Application No.:    PCT/AU2002/001301
Publication Date: 01.04.2004 International Filing Date: 23.09.2002
Chapter 2 Demand Filed:    20.04.2004    
IPC:
B03B 9/06 (2006.01)
Applicants: AMADIO, Richard [AU/AU]; (AU)
Inventors: AMADIO, Richard; (AU)
Agent: SHELSTON IP; 60 Margaret Street, Sydney NSW 2000 (AU)
Priority Data:
Title (EN) CONCRETE PUMP BIN
(FR) CUVE DE POMPE A BETON
Abstract: front page image
(EN)A concrete pump bin according to the present invention comprises an inner bin (1), and an outer bin (2). The inner bin (1) has a base (7) and outwardly sloping sides (3), which in this example is at 30°;, but could be of any suitable angle. The outer bin (2 ) has side walls (4) and a base (5), with triangular bracing members (6), welded between the side walls (4) and the base (5). At least one drainage point (8) is located in the side walls (4). The waste in the concrete pump hopper is dumped into the inner bin (1) and the washing and excess liquid drains into the outer bin (2). The drainage point has a removable cap (9) or opening valve, to allow the liquid in the outer bin (2) to be retained therein or to be drained into a suitable container. The concrete can be allowed to set in the inner bin (1) separated from the wash liquid.
(FR)L'invention concerne une cuve de pompe à béton qui comprend une cuve intérieure (1), et une cuve extérieure (2). La cuve intérieure (1) présente une base (7) et des côtés (3) inclinés vers l'extérieur, ici inclinés à 30°, mais qui peuvent être inclinés à un angle quelconque approprié. La cuve extérieure (2) présente des parois latérales (4) et une base (5) qui comprend des éléments de calage (6) soudés entre les parois latérales (4) et la base (5). Au moins un point d'évacuation (8) est situé dans les parois latérales (4). Les déchets situés dans la trémie de la pompe à béton sont déversés dans la cuve intérieure (1) et le liquide de nettoyage et l'excès de liquide sont évacués dans la cuve extérieure (2). Le point d'évacuation possède un bouchon amovible (9) ou valve d'ouverture, permettant au liquide situé dans la cuve extérieure (2) d'être retenu dans celle-ci ou d'être évacué dans un récipient approprié. Le béton peut prendre dans ladite cuve intérieure (1) en étant séparé du liquide de nettoyage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)