WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004026090) A PISTON FOR A PISTON JUG FOR BEVERAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/026090    International Application No.:    PCT/DK2002/000607
Publication Date: 01.04.2004 International Filing Date: 18.09.2002
Chapter 2 Demand Filed:    02.04.2004    
IPC:
A47J 31/20 (2006.01)
Applicants: PI-DESIGN AG [CH/CH]; Kantonsstrasse, CH-6234 Triengen/LU (CH) (For All Designated States Except US).
JØRGENSEN, Carsten [DK/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: JØRGENSEN, Carsten; (CH)
Agent: CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Boulevard 33, DK-1780 Copenhagen V (DK)
Priority Data:
Title (EN) A PISTON FOR A PISTON JUG FOR BEVERAGES
(FR) PISTON DE CARAFE A PISTON POUR BOISSONS
Abstract: front page image
(EN)A piston for a piston jug for beverages, particularly a piston coffee maker, with a cylindrical container (1) with a lid (4) holding in a central opening a piston rod (3) carrying a handle (5) on the top above the lid (4) and at the lower end a piston (2) provided with spokes (21) and a filter (23) and a flexible sealing (20) against the wall of the coffee maker causes some drawbacks when used for preparing tea. This has some disadvantages in that the filter portion (23) of the piston can not establish a perfect separation between the tealeaves and the drinking liquid, which further, has as a consequence, that the tea liquid will deteriorate as the bitter components will be released from the tealeaves during the continued infusion and mix with the drinking liquid. It is therefore a goal for the inventor to establish such a barrier between the tealeaves and the tea liquid that further infusion will be prevented. To this end the inventor has suggested, that the piston (2) on the upper side is equipped with a soft, preferably resilient membrane (25) supported on the upper side by a set of at least two spokes (81), which are combined in a hub (83) fastened around the piston rod (3).
(FR)Un piston de carafe à piston pour boissons, en particulier un piston de cafetière à piston qui est dotée d'un contenant cylindrique (1) muni d'un couvercle (4) maintenant dans une ouverture centrale une tige de piston (3) portant une poignée (5) en partie supérieure au-dessus du couvercle (4) et, au niveau de l'extrémité inférieure, un piston (2) comportant des rayons (21), et d'un filtre (23) ainsi que d'un joint d'étanchéité souple (20) disposé contre la paroi de la cafetière, présente quelques inconvénients lorsque la carafe est utilisée pour préparer du thé. Les inconvénients résident dans le fait que la partie filtre (23) du piston ne peut pas établir une séparation parfaite entre les feuilles de thé et la boisson liquide, ce qui, en outre, a pour conséquence que le thé liquide se dégrade à mesure que les composants amers sont libérés par les feuilles de thé au cours de l'infusion continue et se mélangent à la boisson liquide. Le but de cette invention est donc d'établir une barrière entre les feuilles de thé et le thé liquide de manière à empêcher la poursuite de l'infusion. Dans ce but, le piston (2) est équipé au niveau de sa partie supérieure d'une membrane souple, de préférence élastique (25), supportée du côté supérieur par un ensemble d'au moins deux rayons (81), qui sont combinés dans une embase (83) fixée autour de la tige du piston (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)