(EN) The invention concerns an electrical connection contact for a flex circuit comprising a terminal for connection to a complementary contact and a strip for connection by perforating the flex circuit, provided with a perforating toothed ring projecting on one side of the strip for perforating the flexible circuit and be crimped onto said flex circuit. The invention is characterized in that the connection strip comprises an electrical conducting strip bored with an orifice, and the perforating toothed ring passes through said orifice. The invention also concerns a method for making such a connection strip.
(FR) L'invention concerne un contact de raccordement électrique pour circuit souple comportant une borne de raccordement à un contact complémentaire et une plaquette de connexion par percement du circuit souple, munie d'une couronne de dents de percement faisant saillie sur une face de la plaquette pour percer le circuit souple et être sertie sur ledit circuit souple, caractérisé en ce que la plaquette de connexion comporte une bande de conduction électrique percée d'un orifice, et en ce que la couronne de dents de percement traverse cet orifice. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'une telle plaquette de connexion.