WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004010225) MACHINE FOR EXPOSING PRINTED CIRCUIT BOARDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/010225    International Application No.:    PCT/FR2003/002255
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 17.07.2003
IPC:
G03F 7/20 (2006.01)
Applicants: AUTOMA-TECH [FR/FR]; Parc d'Affaires des Portes, Chaussee du Vexin, F-27100 Val de Reuil (FR) (For All Designated States Except US).
VIBET, Gilles [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LE BOUCHER, Arnaud [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: VIBET, Gilles; (FR).
LE BOUCHER, Arnaud; (FR)
Agent: DRONNE, Guy; Cabinet Beau de Lomenie, 158, rue de l'Université, F-75340 Paris Cedex 07 (FR)
Priority Data:
02/09031 17.07.2002 FR
Title (EN) MACHINE FOR EXPOSING PRINTED CIRCUIT BOARDS
(FR) MACHINE D'EXPOSITION DE PANNEAUX DE CIRCUIT IMPRIME
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a machine for exposing printed circuit boards comprising: a horizontal support (24) for said printed circuit board; a printing plate support (10) vertically mobile relative to said support, said support comprising a substantially rectangular frame (16) and a transparent plate (18) for receiving a printing plate; a vertically mobile mount whereon is fixed the outer periphery of said frame (16); sealing means (38) for providing a seal between said printed circuit board support and said printing plate support frame; means for creating a vacuum between said frame and said support; and means forming an adjustable spacer (50), having an upper surface (50a) and a lower surface in contact with said frame and said printed circuit board support and extending along at least two opposite sides of said frame and arranged between said sealing means and the inner edge of said frame.
(FR)L’invention concerne une machine d’exposition pour panneaux de circuit imprimé comprenant un support horizontal (24) pour ledit panneau, un support de cliché (10) mobile verticalement par rapport audit support, ledit support comprenant un cadre (16) sensiblement rectangulaire et une plaque transparente (18) apte à recevoir un cliché, un châssis mobile verticalement sur lequel est fixée la périphérie externe dudit cadre (16), des moyens d’étanchéité (38) pour réaliser une étanchéité entre ledit support de panneau et ledit cadre du support de cliché, des moyens pour créer une dépression entre ledit cadre et ledit support, et des moyens formant cale d’épaisseur (50) réglable, présentant une face supérieure (50a) et une face inférieure en contact avec ledit cadre et ledit support de panneau et s’étendant selon au moins deux côtés opposés dudit cadre et disposés entre lesdits moyens d’étanchéité et le bord interne dudit cadre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)