WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004010157) METHOD FOR MEASURING A PHYSICAL OR CHEMICAL OPERATING PARAMETER FOR AN ANALYSIS SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/010157    International Application No.:    PCT/DE2003/002346
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 11.07.2003
IPC:
G01N 27/00 (2006.01), G01R 31/36 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
Applicants: MIR-CHEM GMBH [DE/DE]; Mary-Astell-Strasse 10, 28359 Bremen (DE) (For All Designated States Except US).
PLATH, Peter, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HASS, Ernst-Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SYDOW, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BUHLERT, Magnus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PLATH, Peter, Jörg; (DE).
HASS, Ernst-Christoph; (DE).
SYDOW, Uwe; (DE).
BUHLERT, Magnus; (DE)
Agent: BITTNER, Thomas, L.; Boehmert & Boehmert, Hollerallee 32, 28209 Bremen (DE)
Priority Data:
102 31 837.9 12.07.2002 DE
102 43 623.1 19.09.2002 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM MESSEN EINES PHYSIKALISCHEN/CHEMISCHEN BETRIEBSPARAMETERS FÜR EIN UNTERSUCHUNGSSYSTEM
(EN) METHOD FOR MEASURING A PHYSICAL OR CHEMICAL OPERATING PARAMETER FOR AN ANALYSIS SYSTEM
(FR) PROCEDE POUR MESURER UN PARAMETRE DE FONCTIONNEMENT PHYSIQUE OU CHIMIQUE POUR UN SYSTEME D'ANALYSE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Messen eines physikalischen/chemischen Betriebsparameters für ein Untersuchungssystem, insbesondere eine elektrochemische Zelle, bei dem das Untersuchungssystem mit Hilfe von Anregungsimpulsen einer das Untersuchungssystem beeinflussenden physikalischen Grösse mehrfach beaufschlagt wird, um in einen relaxierbaren, nicht-stationären Zustand des Untersuchungssystems angeregt zu werden, aus dem das Untersuchungssystem betreffend den physikalischen/chemischen Betriebsparameter in einer für den physikalischen/chemischen Betriebsparameter des Untersuchungssystems charakteristischen Relaxationszeit in einen stationären Zustand des Untersuchungssystems relaxieren kann, und der physikalische/chemische Betriebsparameter beim Relaxieren des Untersuchungssystems gemessen wird. Das Untersuchungssystem wird mit aufeinanderfolgenden Anregungsimpulsen einer Anregungsfunktion entsprechend beaufschlagt, bei der die aufeinanderfolgenden Anregungsimpulse das Untersuchungssystem in einem zeitlichen Abstand anregen, welcher kürzer als die für den physikalischen/chemischen Betriebsparameter des Untersuchungssystems charakteristische Relaxationszeit ist.
(EN)The invention relates to a method for measuring a physical or chemical operating parameter for an analysis system, in particular an electrochemical cell. According to said method, the analysis system is repeatedly subjected to excitation with the aid of excitation impulses of a physical variable, in order to achieve a non-steady state that can be relaxed. The analysis system can be relaxed from said non-steady state with relation to the physical or chemical operating parameter into a steady state during a relaxation period that is characteristic of the physical or chemical operating parameter of the analysis system and the physical or chemical operating parameter is measured during the relaxation of the analysis system. The analysis system is subjected to successive excitation impulses of an excitation function, during which the successive excitation impulses excite the analysis system at intervals that are shorter than the relaxation period that is characteristic of the physical or chemical operating parameter of said system.
(FR)L'invention concerne un procédé pour mesurer un paramètre de fonctionnement physique ou chimique pour un système d'analyse, en particulier une cellule électrochimique. Selon ledit procédé, le système d'analyse est soumis de façon répétée à une excitation à l'aide d'impulsions d'excitation d'une variable physique influant sur le système d'analyse pour que celui-ci passe à un état non stationnaire relaxable. Le système d'analyse peut être relaxé à partir dudit état non stationnaire par rapport au paramètre de fonctionnement physique ou chimique pour passer à un état stationnaire pendant une période de relaxation qui est caractéristique du paramètre de fonctionnement physique ou chimique du système d'analyse, et le paramètre de fonctionnement physique ou chimique est mesuré pendant la relaxation du système d'analyse. Le système d'analyse est soumis à des impulsions d'excitation successives d'une fonction d'excitation pendant laquelle les impulsions d'excitation successives excitent le système d'analyse à des intervalles qui sont plus courts que la période de relaxation qui est caractéristique du paramètre de fonctionnement physique ou chimique dudit système.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)