WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004009943) WINDOW CONSTRUCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/009943    International Application No.:    PCT/FI2003/000543
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 04.07.2003
IPC:
B63B 19/00 (2006.01), E06B 1/00 (2006.01), E06B 1/30 (2006.01), E06B 3/677 (2006.01), E06B 7/30 (2006.01)
Applicants: ONNELA, Raimo [FI/FI]; (FI) (For All Designated States Except US).
KOIVUROVA, Heikki [FI/FI]; (FI)
Inventors: KOIVUROVA, Heikki; (FI)
Agent: KESPAT OY; P.O. Box 601, FIN-40101 Jyväskylä (FI)
Priority Data:
20025034 24.07.2002 FI
Title (EN) WINDOW CONSTRUCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
(FR) CONSTRUCTION DE FENETRE ET PROCEDE DE FABRICATION DE CELLE-CI
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a window construction, which is intended to be installed in an opening (11) arranged in a structure (10). The window construction includes at least one glazing unit (12) and on each side of the glazing unit one continuous support piece (13, 13'), which completely surrounds the glazing unit (12),. In addition, the window construction includes flange components (17'), which have an external dimension greater than the opening (11). In the window construction, the glazing unit (12) is arranged to be pressed between the support pieces (13, 13'). In addition, at least one flange component (17') is a separate end piece (17), arranged to be attached to the said support piece (13, 13'). The invention also relates to a method for manufacturing the window construction.
(FR)L'invention concerne une construction de fenêtre destinée à être installée dans une ouverture (11) ménagée dans une structure (10). La construction de fenêtre comprend au moins une unité de vitrage (12) et de chaque côté de cette unité une pièce de fixation continue (13, 13'), qui entoure complètement l'unité de vitrage (12). En outre, la construction de fenêtre comprend des composants à rebord (17') possédant une dimension externe supérieure à l'ouverture (11). Dans la construction de fenêtre, l'unité de vitrage (12) est disposée de manière à être comprimée entre les pièces de fixation (13, 13'). En outre, au moins un composant à rebord (17') consiste en une pièce d'extrémité séparée (17) destinée à être fixée aux pièces de fixation (13, 13'). L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette construction de fenêtre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)