WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004009870) SURFACE-TREATED STEEL SHEET EXCELLENT IN RESISTANCE TO WHITE RUST AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/009870    International Application No.:    PCT/JP2003/001531
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 14.02.2003
IPC:
B05D 7/00 (2006.01), C08G 59/40 (2006.01), C09D 5/08 (2006.01), C09D 163/00 (2006.01), C23C 22/07 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 (JP) (For All Designated States Except US).
KANSAI PAINT CO., LTD. [JP/JP]; 33-1, Kanzaki-cho, Amagasaki-shi, Hyogo 661-0964 (JP) (For All Designated States Except US).
OKAI, Kazuhisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUZAKI, Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOSHIMI, Naoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUBOTA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMASHITA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NORO, Hisato [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAMICHI, Haruo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO, Kaoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUKI, Hiroyasu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIDA, Reijiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MURATA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TANAKA, Shoichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MOROHOSHI, Yoshikazu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
AMAKI, Shingo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OKAI, Kazuhisa; (JP).
MATSUZAKI, Akira; (JP).
YOSHIMI, Naoto; (JP).
KUBOTA, Takahiro; (JP).
YAMASHITA, Masaaki; (JP).
NORO, Hisato; (JP).
NAKAMICHI, Haruo; (JP).
SATO, Kaoru; (JP).
MATSUKI, Hiroyasu; (JP).
NISHIDA, Reijiro; (JP).
MURATA, Masahiro; (JP).
TANAKA, Shoichi; (JP).
MOROHOSHI, Yoshikazu; (JP).
AMAKI, Shingo; (JP)
Agent: TOMABECHI, Masatoshi; Sugie Building 9th Fl., 17-4, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0031 (JP)
Priority Data:
2002/214579 23.07.2002 JP
Title (EN) SURFACE-TREATED STEEL SHEET EXCELLENT IN RESISTANCE TO WHITE RUST AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) TOLE D'ACIER RENDUE RESISTANTE A LA CORROSION BLANCHE PAR TRAITEMENT DE SURFACE ET PROCEDE DE PRODUCTION CORRESPONDANT
(JA) 耐白錆性に優れた表面処理鋼板及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)A surface-treated steel sheet excellent in the resistance to occurrence of a white rust, which comprises a steel sheet plated with a zinc or aluminum based metal and a coating film which has been formed by applying, on the surface thereof, a surface treatment composition containing: (a) a water-dispersible or -soluble resin prepared by reacting an epoxy group-containing resin (A) and an active hydrogen-containing compound (B) comprising a hydrazine derivative having an active hydrogen, and preferably a hydrophilic organic component (C), (b) a silane coupling agent and (c) phosphoric acid and/or hexafluorometallic acid, and preferably (d) a water dispersion of a urethane resin, followed by drying, and has a thickness of 0.02 to 5 μm, the coating film comprising an amorphous compound layer containing P, Zn or/and Al, and O and, formed thereon as a barrier layer, a layer containing the epoxy group-containing resin modified with the hydrazine derivative (or, the resin and the urethane resin) as a matrix. The surface-treated steel sheet does not contain chromium in the surface treating coating film thereof and exhibits excellent resistance to the occurrence of a white rust.
(FR)La présente invention concerne une tôle d'acier présentant, grâce à un traitement de surface, une excellente résistance à la corrosion blanche. Cette tôle est constituée d'une tôle d'acier plaquée d'un métal à base de zinc ou d'aluminium et revêtue d'une couche obtenue par application superficielle d'une composition de traitement de surface. Cette composition réunit (a) une résine hydrodispersable ou hydrosoluble, (b) un agent de couplage au silane, (c) de l'acide phosphorique et/ou de l'acide hexafluorométallique, et de préférence (d) une dispersion de résine uréthane dans l'eau. La résine hydrodispersable ou hydrosoluble (a) s'obtient en faisant réagir entre eux une résine contenant un groupe époxy (A), un composé actif hydrogéné (B) comprenant un dérivé hydrazine possédant un hydrogène actif, et de préférence un composant organique hydrophile (C). Après séchage, la couche de revêtement présente une épaisseur de 0,02 à 5 µm. La couche de revêtement comprend une couche composée amorphe contenant du phosphore, du zinc et/ou de l'aluminium, ainsi que de l'oxygène. Cette couche est elle-même recouverte d'une couche barrière à base de résine contenant un groupe époxy modifié par le dérivé hydrazine (ou la résine et la résine uréthane) servant de matrice. La tôle ayant reçu ce traitement de surface ne contient plus de chrome dans la couche de traitement de surface et présente une excellente résistance à l'apparition de rouille blanche.
(JA)not available
Designated States: CN, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)