WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004009463) LIQUID STORAGE PACK AND FROZEN DESSERT PRODUCTION UNIT USING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/009463    International Application No.:    PCT/JP2003/008456
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 03.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    26.01.2004    
IPC:
A23G 9/16 (2006.01), A23G 9/20 (2006.01), A23G 9/22 (2006.01), A23G 9/28 (2006.01)
Applicants: SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihanhondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP) (For All Designated States Except US).
MAEDA, Kazuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUROSAWA, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHII, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IKEMOTO, Koichiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MAEDA, Kazuya; (JP).
KUROSAWA, Tsuyoshi; (JP).
ISHII, Takeshi; (JP).
IKEMOTO, Koichiro; (JP)
Agent: AMAGASA, Takashi; 29-3, Hamacho, Ota-shi, Gunma 373-0853 (JP)
Priority Data:
2002-210765 19.07.2002 JP
2002-318299 31.10.2002 JP
Title (EN) LIQUID STORAGE PACK AND FROZEN DESSERT PRODUCTION UNIT USING THE SAME
(FR) ENSEMBLE DE STOCKAGE DE LIQUIDE ET UNITE DE PRODUCTION DE DESSERTS CONGELES UTILISANT CELUI-CI
(JA) 液体収納バック及びそれを用いた冷菓製造装置
Abstract: front page image
(EN)A liquid storage pack capable of supplying a mix from the pack directly to a cooling cylinder without resorting to gravity and without transferring it to a hopper. The liquid storage pack (5) has a flexible bag main body (21) storing a liquid, and a flexible outer layer (23) disposed on the outer side of the bag main body (21) and capable of forming a sealed space between itself and the bag main body (21); therefore, when compressed air, for example, is sealed between the outer layer (23) and the bag main body (21), the volume of the sealed space between them can be enlarged to push out the liquid stored in the bag main body (21).
(FR)L'invention concerne un ensemble de stockage de liquide pouvant injecter un mélange de l'ensemble directement dans un cylindre de refroidissement sans avoir recours à la gravité et sans transférer celui-ci dans une trémie. L'ensemble (5) de stockage de liquide comprend un corps principal (21) d'un sac flexible destiné à stocker un liquide, et une couche extérieure flexible (23) disposée sur le côté extérieur du corps principal (21) du sac et pouvant former une espace hermétiquement fermé entre elle-même et le corps principal (21) du sac. Ainsi, lorsque de l'air comprimé, par exemple, est enfermé entre la couche extérieure (23) et le corps principal (21) du sac, le volume de l'espace hermétiquement fermé entre ceux-ci peut être élargi pour pousser vers l'extérieur le liquide stocké dans le corps principal (21) du sac.
(JA) ミックスを重力に依存すること無く、且つ、ホッパーに移し替えること無くバックから直接冷却シリンダに供給することが可能な液体収納バックを提供する。液体収納バック5は、液体が収納される可撓性を有した袋本体21と、この袋本体21の外側に設けられ、当該袋本体21との間に密閉空間を形成可能とされた可撓性を有する外層体23とを備えているので、外層体23と袋本体21との間に例えば圧縮空気を封入すれば、それらの間の密閉空間の容積を拡大させて袋本体21内に収納された液体を外部に押し出すことができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)