WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2004009447) WRAPPING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/009447    International Application No.:    PCT/FR2003/002263
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 17.07.2003
B65B 11/02 (2006.01)
Applicants: ITW MIMA SYSTEMS [FR/FR]; 26 rue Paul Girod, F-73000 Chambery (FR) (For All Designated States Except US).
FINZY, Bernard [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MARTIN, Michel [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: FINZY, Bernard; (FR).
MARTIN, Michel; (FR)
Agent: BLOCH & ASSOCIES; 2, square de l'Avenue-du-Bois, F-75116 Paris (FR)
Priority Data:
02/09045 17.07.2002 FR
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a machine for wrapping products in film (21), comprising at least one arm (10) mobile in rotation relative to a fixed frame (3) supporting it, a carriage (20) for unwinding film (21) mounted on the arm (10) and a table (30) whereon the products are arranged, likewise mobile in rotation relative to the fixed frame (3). The arm (10) and the table (30) are driven by mutually independent means.
(FR)L'invention porte sur une machine pour le banderolage de produits sous un film (21), comprenant au moins un bras (10), mobile en rotation par rapport à un châssis fixe (3) le supportant, un chariot (20) de déroulement de film (21) monté sur le bras (10) et une table (30) sur laquelle on dispose les produits, mobile elle aussi en rotation par rapport au châssis fixe (3). Le bras (10) et la table (30) sont entraînés par des moyens indépendants l'un de l'autre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)