WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004009171) VENOUS CATHETER PROVIDED WITH A T-SHAPED CONNECTING FITTING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/009171    International Application No.:    PCT/DE2003/002342
Publication Date: 29.01.2004 International Filing Date: 11.07.2003
IPC:
A61M 25/06 (2006.01), A61M 39/02 (2006.01), A61M 39/06 (2006.01), A61M 39/28 (2006.01)
Applicants: GEORG-AUGUST-UNIVERSITÄT GÖTTINGEN [DE/DE]; Wilhelmsplatz 1, 37073 Göttingen (DE) (For All Designated States Except US).
HUSCHMAND NIA, Abdolhamid [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HUSCHMAND NIA, Abdolhamid; (DE)
Agent: GERSTEIN, Hans-Joachim; Gramm, Lins & Partner GbR, Theodor-Heuss-Strasse 1, 38122 Braunschweig (DE)
Priority Data:
102 32 114.0 16.07.2002 DE
Title (DE) VENENKATHETER MIT EINEM T-FÖRMIGEN ANSCHLUSSSTÜCK
(EN) VENOUS CATHETER PROVIDED WITH A T-SHAPED CONNECTING FITTING
(FR) CATHETER VEINEUX POURVU D'UNE PIECE D'ASSEMBLAGE EN T
Abstract: front page image
(DE)Einen Venenkatheter, insbesondere Venenverweilkatheter, mit einem T-förmigen Anschlussstück (1), das an seinen drei Enden einen ersten (2), zweiten (4) und dritten (5) Anschlussstutzen aufweist, wobei an den ersten Anschlussstutzen (2) ein den eingentlichen, eine Stahlkanüle aufnehmenden Katheter (3) trägt, und der dritte Anschluss-stutzen (5) zum Einstecken einer Spritze buchsenförmig ausgebildet und durch eine Abdeckkappe verschliessbar ist. Um die Gefahr einer Kontamination des Katheters zu verhindern, wird vorgeschlagen, dass die Abdeckkappe als ein in axialer Richtung gegen die Wirkung eines federelastischen Elementes auf dem dritten Anschlussstutzen (5) verschiebbar angeordnetes Druckstück (10) ausgebildet ist, das aus seiner den Infusionskanal (6) geöfnnet haltenden Ruhestellung in eine den Infusionskanal (6) absperrende Apsperrstellung drückbar ist, in der ein mit dem Druckstück (10) verbundener Druckkolben (11) die ihm zugewandte Wandung des elastischen Schlauches (9) zusammendrückt, dass dieser abdichtend und damit den Infusionskanal (6) absperrend gegen die gegenüberliegende Schlauchwandung (9b) anliegt, während zumindest ein dem ersten Anschlusstutzen (2) zugewandter Abschnitt (9c) des elastischen Schlauches (9) seine den Injektionskanal (8) gegenüber dem Infusionskanal (6) abdichtende Ruhestellung beibehält.
(EN)The invention relates to a venous catheter, in particular to a fixed venous catheter. Said catheter comprises a T-shaped connecting fitting (1) which has first (2), second (4) and third (5) nozzle on three ends thereof. The first nozzle (2) is used for connecting an infusion tube, the second nozzle (4) supports a catheter (3) containing a steel cannula, and the third nozzle (5) is embodied in the form of a sleeve for introducing a syringe and can be closed with a cap. The aim of said invention is to prevent any risk of contamination of the catheter. The inventive cap is embodied in the form of a compression piece (10) arranged in such a way that it is axially movable against the action of an elastically deformable element disposed on the third nozzle (5). Said piece can be compressed in a locked position retaining an infusion channel (6) in the initial position thereof and keeping said infusion channel (6) open. In the locked position, a compression piston (11) connected to said compression piece (10) compresses the wall of an elastic tube (9) opposing said piston in such a way that the wall rests against an opposite wall of the tube (9b) in a hermetic manner and retains the infusion channel (6) closed while at least one section (9c) of the elastic tube (9) opposite the first nozzle (2) maintains the initial position thereof, thereby hermetically closing the injection channel (8) with respect to the infusion channel (6).
(FR)L'invention concerne un cathéter veineux, en particulier un cathéter veineux à demeure. Ce cathéter est pourvu d'une pièce d'assemblage en T (1) présentant un premier (2), un deuxième (4) et un troisième (5) embout sur ses trois extrémités. Le premier embout (2) sert au raccordement d'un tuyau de perfusion ; le deuxième embout (4) porte le cathéter (3) logeant une canule en acier et le troisième embout (5) est conçu sous forme de douille pour l'insertion d'une seringue et peut être fermé par un capuchon. L'objectif de cette invention est d'empêcher tout risque de contamination du cathéter. A cet effet, le capuchon est conçu sous la forme d'une pièce à compression (10), placée de façon à pouvoir se déplacer en sens axial contre l'effet d'un élément à déformation élastique sur le troisième embout (5). Cette pièce peut être comprimée dans une position de retenue retenant le conduit de perfusion (6) à partir de sa position initiale maintenant ouvert ledit conduit de perfusion (6). En position de retenue, un piston de compression (11), relié à ladite pièce à compression (10), comprime la paroi du tuyau élastique (9) faisant face à ce piston, de sorte que cette paroi appuie contre la paroi de tuyau opposée (9b) de façon étanche et de façon à retenir le conduit de perfusion (6), tandis qu'au moins une section (9c) du tuyau élastique (9), faisant face au premier embout, conserve sa position initiale isolant le canal d'injection (8) par rapport au conduit de perfusion (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)