WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004008823) SCREENING DEVICE FOR ELECTRONIC SUBSASSEMBLIES ON A PRINTED CIRCUIT BOARD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/008823    International Application No.:    PCT/EP2003/005182
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 16.05.2003
Chapter 2 Demand Filed:    24.01.2004    
IPC:
H05K 9/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FÜRSICH, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FÜRSICH, Walter; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Peter Berg, European Patent Attorney, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
102 31 145.5 10.07.2002 DE
Title (DE) ABSCHIRMEINRICHTUNG FÜR ELEKTRONISCHE BAUGRUPPEN AUF EINER LEITERPLATTE
(EN) SCREENING DEVICE FOR ELECTRONIC SUBSASSEMBLIES ON A PRINTED CIRCUIT BOARD
(FR) DISPOSITIF DE BLINDAGE POUR DES MODULES ELECTRONIQUES MONTES SUR UNE CARTE DE CIRCUIT
Abstract: front page image
(DE)Eine Abschirmeinrichtung weist auf: Eine Abschirmkappe (20), die eine auf einer Leiterplatte (2) angeordnete elektronische Schaltung abdeckt, mit einem Rand (3), der von einer Bestückungsseite (4) der Leiterplatte durch einen Spalt (5) beabstandet ist; eine Kontakteinrichtung (6), die im Spalt angeordnet ist und eine elektrische Verbindung zwischen der Abschirmkappe und einer leitenden Kontur (7) auf der Leiterplatte herstellt, wobei am Rand der Abschirmkappe Laschen (8) angeformt sind, durch die die Abschirmkappe auf der Leiter-platte festgelegt und die Kontakteinrichtung unter elastischer Vorspannung gehalten ist. Die Kontakteinrichtung ist als ein im Spalt umlaufender, elastischer Dichtkörper (22) ausgebildet, der elektromagnetische Wellen absorbiert.
(EN)The invention relates to a screening device comprising: a screening cover (20), which covers an electronic circuit located on a printed circuit board (2) and comprises an edge (3) that is separated from the component side (4) of the printed circuit board by a gap (5) and a contact device (6), which is located in the gap and produces an electric connection between the screening cover and a conductive contour element (7) on the printed circuit board. According to the invention, lugs (8) are formed on the edge of the screening cover, said lugs fixing the screening cover on the printed circuit board and maintaining an elastic pretension on the contact device. The contact device is configured as an elastic sealing body (22) that extends continuously through the gap and absorbs electromagnetic waves.
(FR)L'invention concerne un dispositif de blindage comportant : un couvercle de blindage (20) qui recouvre un circuit électronique monté sur une carte de circuit (2), comportant un bord (3) séparé d'un côté (4), prévu pour le montage de composants, de la carte de circuit, par un espace (5) ; et une unité de contact (6) placée dans ledit espace et établissant une connexion électrique entre le couvercle de blindage et un contour conducteur (7) sur la carte de circuit. Au bord du couvercle de blindage sont formées des pattes (8) qui bloquent le couvercle de blindage sur la carte de circuit et qui maintiennent l'unité de contact par précontrainte élastique. L'unité de contact se présente sous la forme d'un corps d'étanchéité (22) élastique, périphérique, qui est situé dans ledit espace et qui absorbe les ondes électromagnétiques.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)