WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004008190) DEVICE FOR ORIENTED LIGHT SCATTERING AND METHOD FOR PRODUCING SAID DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/008190    International Application No.:    PCT/EP2003/007502
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 10.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    10.02.2004    
IPC:
G02B 5/02 (2006.01), G02B 5/18 (2006.01)
Applicants: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastr. 27c, 80686 München (DE) (For US Only).
BLÄSI, Benedikt [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOSSFELD, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GOMBERT, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOERNER, Volkmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NITZ, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÜHLER, Christopher [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MICK, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BLÄSI, Benedikt; (DE).
HOSSFELD, Wolfgang; (DE).
GOMBERT, Andreas; (DE).
BOERNER, Volkmar; (DE).
NITZ, Peter; (DE).
BÜHLER, Christopher; (DE).
MICK, Jörg; (DE)
Agent: RÖSLER, Uwe; Landsberger Str. 480a, 81241 München (DE)
Priority Data:
102 31 141.2 10.07.2002 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR GERICHTETEN LICHTSTREUUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER VORRICHTUNG
(EN) DEVICE FOR ORIENTED LIGHT SCATTERING AND METHOD FOR PRODUCING SAID DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIFFUSION DE LUMIERE ORIENTEE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Abstract: front page image
(DE)Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Lichtlenkung mit einer optischen Diffusorwirkung mit wenigstens einer strukturierten Oberfläche, mit der ein Lichtstrahl in Wechselwirkung tritt und durch Reflexion oder Transmission aus seiner ursprünglichen Ausbreitungsrichtung gezielt ablenkbar ist. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Vorrichtung beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die strukturierte Oberfläche eine Kombination aus periodischen und stochastischen Oberflächenstrukturanteilen darstellt, die eine durch die stochastischen Oberflächenstrukturanteile aufgezwungene Aperiodizität aufweist, und dass die miteinander kombinierten periodischen und stochastischen Oberflächenstrukturanteile Strukturelemente mit Strukturdimensionen aufweisen, die wenigstens der Wellenlänge des auf die strukturierte Oberfläche auftreffenden Lichtstrahls entsprechen.
(EN)The invention relates to a device for orienting light, said device having an optical diffuser effect and at least one structured surface with which a light beam interacts and by which means said light beam can be deflected from its original propagation direction in an oriented manner by reflection or transmission. The invention also relates to a method for producing one such device. The invention is characterised in that the structured surface embodies a combination of periodic and stochastic surface structure parts, having an aperiodicity which is forced thereupon by the stochastic surface structure parts, and the combined periodic and stochastic surface structure parts comprise structural elements having structural dimensions which correspond to at least the wavelength of the light beam hitting the structured surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour orienter la lumière, présentant un effet de diffusion optique, comportant une surface structurée avec laquelle interagit un faisceau lumineux et qui permet, de manière ciblée, de dévier ce dernier de sa direction de propagation initiale, par réflexion ou par transmission. L'invention concerne en outre un procédé pour la production d'un tel dispositif. L'invention est caractérisée en ce que la surface structurée constitue une combinaison de composantes de structure superficielle périodique et stochastique, qui présente une apériodicité imposée par les composantes de structure superficielle stochastique, et en ce que les composantes de structure superficielle stochastique et périodique combinées présentent des éléments de structure dont les dimensions correspondent au moins à la longueur d'onde du faisceau lumineux frappant la surface structurée.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)