WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007954) WIND POWER PLANT AND ARRANGEMENT OF BEARINGS THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007954    International Application No.:    PCT/EP2003/007648
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 15.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    30.01.2004    
IPC:
F03D 7/02 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01), F16C 19/54 (2006.01)
Applicants: GENERAL ELECTRIC COMPANY [US/US]; 1, River Road, Schenectady, NY 12345 (US) (For All Designated States Except US).
ROGALL, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EILTING, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ROGALL, Peter; (DE).
EILTING, Martin; (DE)
Agent: ZIMMERMANN, Gerd; Zimmermann & Partner, Postfach 330 920, 80069 München (DE)
Priority Data:
102 31 948.0 15.07.2002 DE
Title (DE) WINDENERGIEANLAGE UND LAGERANORDNUNG DAFÜR
(EN) WIND POWER PLANT AND ARRANGEMENT OF BEARINGS THEREFOR
(FR) EOLIENNE ET ENSEMBLE ROULEMENT POUR UNE TELLE EOLIENNE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Windenergieanlage mit einem mittels einer Lageranordnung bzgl. einer Rotorachse drehbar gelagerten und mindestens ein an einer Rotornabe befestigtes und sich ausgehend davon bzgl. der Rotorachse radial nach aussen erstreckendes Rotorblatt aufweisenden Rotor wird eine Weiterbildung vorgeschlagen, bei der die Lageranordnung (20) einen ersten bzgl. der Rotorachse drehfest an einer Trägeranordnung (30) befestigt und koaxial zur Rotorachse angeordneten Lagerring (22, 24) sowie einen zweiten bzgl. der Rotorachse verdrehbar an dem ersten Lagerring gehaltenen und an der Rotornabe befestigten Lagerring aufweist.
(EN)Disclosed is a wind power plant comprising a rotor that is mounted by means of an arrangement of bearings so as to be rotatable relative to a rotor shaft and is provided with at least one rotor blade which is fixed to a rotor hub and radially extends in an outward direction relative to the rotor shaft starting from said rotor hub. Said wind power plant is further developed insofar as the arrangement of bearings (20) comprises a first bearing ring (22, 24) which is disposed coaxially to the rotor shaft and is fixed to a support arrangement (30) so as to be torsion-proof relative to said rotor shaft, and a second bearing ring which is fixed to the rotor hub and is supported by the first bearing ring so as to be twistable relative to the rotor shaft.
(FR)L'invention concerne une éolienne comportant un rotor qui est monté au moyen d'un ensemble roulement, de façon à pouvoir tourner par rapport à un axe de rotor, et comporte au moins une pale de rotor qui est fixée au moyeu de rotor et s'étend à partir de ce moyeu, par rapport à l'axe de rotor, radialement vers l'extérieur. Selon l'invention, il est proposé de développer cette éolienne de sorte que l'ensemble roulement (20) présente une première bague de roulement fixée (22, 24), de façon à ne pas pouvoir tourner par rapport à l'axe de rotor, à un ensemble support (30) et disposée coaxialement par rapport à l'axe de rotor, ainsi qu'une seconde bague de roulement maintenue sur la première bague de roulement de façon à pouvoir tourner par rapport à l'axe de rotor et fixée au moyeu de rotor.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)