WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007914) EXHAUST GAS TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007914    International Application No.:    PCT/EP2003/005620
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 28.05.2003
Chapter 2 Demand Filed:    18.11.2003    
IPC:
F01D 17/16 (2006.01), F01D 17/20 (2006.01)
Applicants: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuggart (DE) (For All Designated States Except US).
DÖRING, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENSEL, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHICK, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DÖRING, Volker; (DE).
HENSEL, Hans-Dieter; (DE).
SCHICK, Peter; (DE)
Agent: SCHRAUF, Matthias; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102 31 109.9 10.07.2002 DE
Title (DE) ABGASTURBINE
(EN) EXHAUST GAS TURBINE
(FR) TURBINE A GAZ D'ECHAPPEMENT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf Abgasturbine für einen Turbolader einer Verbrennungskraftmaschine mit einem einen Einlasskanal (13) aufweisenden Laufrad, das in einem Turbinengehäuse (1) aufgenommenen ist, wobei im Bereich des Aussenumfangs des Laufrads ein Gitterring (9) mittels einer Stellvorrichtung (22) in einen das Laufrad umgebenden Ringraum (8) hinein- und herausschiebbar ist, wobei die Stellvorrichtung (22) aus einem Betätigungszylinder (22') besteht, der an eine Halterung (23) angeschlossen ist, die im Bereich des Aussenumfangs eines zylindrischen den Auslasskanal (14) koaxial umgebenden Innenteils (4) angeschlossen und mit dem Gitterring (9) verbunden ist.
(EN)The invention relates to an exhaust gas turbine for a turbocharger of an internal combustion engine. Said turbine comprises a blade wheel which has an inlet channel (13) and is received in a turbine housing (1). In the region of the outer circumference of the blade wheel, a trellis ring (9) can be displaced into the annular region (8) surrounding the blade wheel and out of the same, by means of an actuating device (22). Said actuating device (22) consists of an actuating cylinder (22') which is connected to a holding element (23) that is fixed in the region of the outer circumference of a cylindrical inner part (4) which coaxially surrounds the outlet channel (14) and is connected to the trellis ring (9).
(FR)L'invention concerne une turbine à gaz d'échappement destinée à un turbocompresseur d'un moteur à combustion interne. Ladite turbine présente un rotor logé dans une carcasse de turbine (1) et comportant un canal d'admission (13). Au niveau de la périphérie extérieure du rotor, un anneau en treillis (9) peut coulisser au moyen d'un dispositif d'actionnement (22) pour pénétrer dans un espace annulaire (8) entourant le rotor et pour sortir dudit espace. Le dispositif d'actionnement (22) comprend un vérin d'actionnement (22') raccordé à une fixation (23) qui est reliée au niveau de la périphérie extérieure d'une pièce intérieure (4) entourant coaxialement le canal d'échappement (14) et qui est raccordée à l'anneau en treillis (9).
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)