WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007888) RETRACTABLE WINDOW SHADE WITH HEIGHT ADJUSTMENT CONTROL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007888    International Application No.:    PCT/US2003/021666
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 10.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    11.02.2004    
IPC:
E06B 9/262 (2006.01), E06B 9/322 (2006.01)
Applicants: REDI SHADE, INC. [US/US]; 361 Blodgett Street, Cotati, CA 94931 (US) (For All Designated States Except US).
MILITELLO, David, R. [US/US]; (US).
SHEVICK, Barry, L. [US/US]; (US)
Inventors: MILITELLO, David, R.; (US).
SHEVICK, Barry, L.; (US)
Agent: HEISLER, Bradley, P.; Heisler & Associates, Suite 300, 3017 Douglas Blvd., Roseville, CA 95661 (US)
Priority Data:
10/194,193 12.07.2002 US
Title (EN) RETRACTABLE WINDOW SHADE WITH HEIGHT ADJUSTMENT CONTROL
(FR) STORE RETRACTABLE A HAUTEUR REGLABLE
Abstract: front page image
(EN)A height adjustment control is provided for a retractable window shade (10). The window shade (10) includes a top beam (30) and a bottom beam (40) with the bottom beam (40) suspended below the top beam (30) by at least one cord (50). The bottom beam (40) can be adjusted and positioned relative to the top beam by adjustment of a length of cord extending between the top beam (30) and the bottom beam (40). The height adjustment control system of this invention acts on the portions of the cord (50) which are not suspended between the top beam (30) and the bottom beam (40). A retainer (70) is provided to gather up portions of the cord (50) which are not in use. A retractor (80) exerts a force on the retainer (70) to cause the retainer (70) to automatically gather up this excess cord (50). A cord brake (90) is provided to hold the cord (50)from passing onto the retainer (70) and hold the bottom beam (40) at a desired position below the top beam (30).
(FR)L'invention concerne un dispositif de réglage de la hauteur pour store rétractable (10). Le store (10) comprend une tige supérieure (30) et une tige inférieure (40), la tige inférieure (40) étant suspendue en dessous de la tige supérieure (30) par au moins une corde (50). La tige inférieure (40) peut être réglée et positionnée par rapport à la tige supérieure par réglage d'une longueur de corde s'étendant entre la tige supérieure (30) et la tige inférieure (40). Le système de réglage de la hauteur de cette invention agit sur les parties de la corde (50) qui ne sont pas suspendues entre la tige supérieure (30) et la tige inférieure (40). Un élément (70) de retenue sert à enrouler les parties de la corde (50) qui ne sont pas utilisées. Un enrouleur (80) exerce une force sur l'élément (70) de retenue grâce à laquelle l'élément (70) de retenue enroule automatiquement l'excès de corde (50). Un frein (90) de corde sert à empêcher la corde (50) de passer sur l'élément (70) de retenue, et retient la tige inférieure (40) sur une position désirée en dessous de la tige supérieure (30).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)