WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007866) WALL AND/OR FLOOR TILE AND METHOD AND APPARATUS FOR ITS PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007866    International Application No.:    PCT/IT2002/000380
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 07.06.2002
IPC:
E04F 13/12 (2006.01), E04F 15/02 (2006.01), E04F 15/06 (2006.01), F16K 11/10 (2006.01), F16K 31/122 (2006.01)
Applicants: SICIS S.R.L. [IT/IT]; Via Canala 75/79, I-48100 Ravenna (IT) (For All Designated States Except US).
PLACUZZI, Maurizio [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: PLACUZZI, Maurizio; (IT)
Agent: SINISCALCO, Fabio; Jacobacci & Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Milano (IT)
Priority Data:
Title (EN) WALL AND/OR FLOOR TILE AND METHOD AND APPARATUS FOR ITS PRODUCTION
(FR) CARREAU POUR MUR ET/OU SOL ET PROCEDE ET APPAREIL DE PRODUCTION CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(EN)A wall and/or floor tile (10) comprises a container element (1) and a filling material (2) disposed inside the container element and constituted by a polymeric material having a Shore D hardness of between 55 and 85, preferably 75, and a setting time, at ambient temperature, of between 5 and 15 minutes, preferably 10 minutes. The filling material (2) is produced from a multi-component material, preferably a two-component material. An apparatus (20) for the production of a wall and/or floor tile (10) comprises at least one supply head (22) provided with injector means (24) having separate supply circuits (26, 28) for each of the multiple components. The filling material (2) is supplied into the container element (1) in controlled manner by a single nozzle (30) for mixing the multiple components, in order to form the wall and/or floor tile (10).
(FR)L'invention concerne un carreau pour mur et/ou sol (10) comprenant un élément de contenant (1) et un matériau de remplissage (2) disposé à l'intérieur de l'élément de contenant et constitué d'un matériau polymérique présentant une dureté Shore D comprise entre 55 et 85, de préférence 75, et un temps de prise, à température ambiante, compris entre 5 et 15 minutes, de préférence 10 minutes. Le matériau de remplissage (2) est produit à partir d'un matériau à composants multiples, de préférence un matériau à base de deux composants. Un appareil (20) pour la production d'un carreau pour mur et/ou sol (10) comprend au moins une tête d'alimentation (22) doté de moyens d'injection (24) possédant des circuits d'alimentation séparés (26, 28) pour chacun des composants multiples. Le matériau de remplissage (2) est fourni dans l'élément du contenant (1) de manière contrôlée au moyen d'une seule buse (30) afin de mélanger les composants multiples, dans le but de former le carreau pour mur et/ou sol (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)