WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007828) SENSOR FOR DETECTING BELT RUPTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007828    International Application No.:    PCT/DE2003/002298
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 09.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    14.01.2004    
IPC:
D06F 58/08 (2006.01), F16H 7/08 (2006.01), F16H 7/12 (2006.01), F16P 7/02 (2006.01), G01N 3/00 (2006.01), G01N 3/08 (2006.01)
Applicants: MARQUARDT GMBH [DE/DE]; Schlossstrasse 16, 78604 Rietheim-Weilheim (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LONAU, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÜLLER, Heinrich; (DE).
LONAU, Manfred; (DE)
Agent: OTTEN, Herbert; Karlstrasse 8, 88212 Ravensburg (DE)
Priority Data:
102 31 078.5 10.07.2002 DE
Title (DE) SENSOR FÜR RIEMENRISS
(EN) SENSOR FOR DETECTING BELT RUPTURE
(FR) CAPTEUR SERVANT A DETECTER UNE FISSURE DANS UNE COURROIE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Sensor (1) zur Detektierung eines Risses und/oder einer Längenänderung in einem Riemen, insbesondere in einem Antriebsriemen für einen Elektromotor, der in einem Wäschetrockner, einer Waschmaschine o. dgl. angeordnet ist. Der Sensor (1) weist ein bewegbares Übertragungselement, das in Wirkverbindung mit dem Riemen steht, und einen ein Kontaktsystem (8) besitzenden elektrischen Schalter (7) auf. Das Übertragungselement wirkt derart auf den elektrischen Schalter (7) ein, daß das Kontaktsystem (8) bei unzulässiger Längenänderung und/oder Riß des Riemens umschaltet. Das Kontaktsystem (8) besteht aus einem eine Blattfeder mit einer Kontaktfläche (13) aufweisenden Schaltkontakt (9) und einem zugehörigen Festkontakt (10). Die Kontaktfläche (13) des Schaltkontakts (9) ist an einem ersten Ende der Blattfeder (9) angeordnet. Das Übertragungselement wirkt auf das andere zweite Ende der Blattfeder (9) ein. Ein einseitig freier Schenkel (11) geht in etwa vom ersten Ende der Blattfeder (9) in Richtung zum zweiten Ende ab und vom zweiten Ende der Blattfeder (9) geht ein weiterer einseitig freier Schenkel (12) in Richtung zum ersten Ende ab. Die freien Enden der beiden Schenkel (11, 12) sind jeweils an einem Trägerteil (26) des Schalters (7) mit einem Versatz (27) zueinander eingespannt, derart daß der Schaltkontakt (9) des Kontaktsystems (8) kaskadenartig sowie insbesondere bistabil umschaltet.
(EN)The invention relates to a sensor (1) for detecting a rupture and/or a length change of a belt, especially a drive belt for an electric motor that is disposed in a tumbler, a washing machine or the like. Said sensor (1) has a movable transmission element that is functionally linked with the belt, and an electrical switch (7) having a contact system (8). The transmission element acts upon the electrical switch (7) in such a manner that the contact system (8) switches when an inadmissible length change and/or rupture of the belt occurs. The contact system (8) comprises a switching contact (9), provided with a leaf spring having a contact surface (13), and a stationary contact (10). The contact surface (13) of the switching contact (9) is disposed on a first end of the leaf spring (9). The transmission element acts upon the other second end of the leaf spring (9). A unilaterally free limb (11) extends approximately from the first end of the leaf spring (9) towards the second end and from the second end of the leaf spring (9) an additional unilaterally free limb (12) extends towards the first end. The free ends of the two limbs (11, 12) are clamped, off-set (27) relative each other, on a support element (26) of the switch (7) in such a manner that the switching contact (9) of the contact system (8) switches in the manner of a cascaded and especially bistable circuit.
(FR)L'invention concerne un capteur (1) servant à détecter une fissure et/ou une variation de longueur dans une courroie, en particulier une courroie d'entraînement d'un moteur électrique de sèche-linge, lave-linge ou similaire. Ce capteur (1) comprend un élément de transmission mobile coopérant avec la courroie, ainsi qu'un commutateur électrique (7) comportant un système de contact (8). Ledit élément de transmission agit sur le commutateur électrique (7) de telle sorte que le système de contact (8) bascule en présence d'une fissure et/ou d'une variation de longueur de la courroie excédant un niveau admissible. Le système de contact (8) se compose d'un contact de commutation (9) comprenant un ressort à lames présentant une surface de contact (13), ainsi que d'un contact fixe (10) associé. La surface de contact (13) du contact de commutation (9) est disposée à une première extrémité du ressort à lames (9), l'élément de transmission agissant sur la seconde extrémité dudit ressort à lames (9). Une branche (11) présentant une extrémité libre part sensiblement de la première extrémité du ressort à lames (9) en direction de la seconde extrémité et une autre branche (12) présentant une extrémité libre part sensiblement de la seconde extrémité du ressort à lames (9) en direction de la première extrémité. Les extrémités libres de ces deux branches (11, 12) sont montées sur une pièce support (26) du commutateur électrique (7) avec un décalage (27) l'une par rapport à l'autre de telle sorte que le contact de commutation (9) du système de contact (8) bascule en cascade et en particulier de façon bistable.
Designated States: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)