WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007356) METHOD FOR STARTING A GAS GENERATING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007356    International Application No.:    PCT/DE2003/002199
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 02.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    03.02.2004    
IPC:
C01B 3/48 (2006.01), C01B 3/50 (2006.01)
Applicants: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestr. 225, 70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SOMMER, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOGEL, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SOMMER, Marc; (DE).
VOGEL, Bernhard; (DE)
Priority Data:
102 31 126.9 10.07.2002 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM STARTEN EINES GASERZEUGUNGSSYSTEMS
(EN) METHOD FOR STARTING A GAS GENERATING SYSTEM
(FR) PROCEDE DE DEMARRAGE D'UN SYSTEME GENERATEUR DE GAZ
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren dient zum Starten eines Gaserzeugungssystems (1) zum Erzeugen eines wasserstoffhaltigen Gases zum Betreiben einer Brennstoffzelle. Das Gaserzeugungssystems verfügt Einrichtungen zum Umsetzen von Ausgangsstoffen in das wasserstoffhaltige Gas, über Einrichtungen zum Konditionieren wenigstens eines Teils der Ausgangsstoffe, über Einrichtungen zum Reinigen des wasser­stoffhaltigen Gases von unerwünschten Gasbestandteilen und über einen Startbrenner (11). In einem ersten Verfahrensschritt werden gemäß der Erfindung in dem Startbrenner zumindest ein Brenn­stoff verbrannt. Die heissen Abgase dieser Verbrennung erwärmen zuerst die Einrichtungen zum Konditionieren wenigstens eines Teils der Ausgangssstoffe und anschließend mit der verbleiben­den Restwärme wenigstens eine weitere Komponente. Parallel dazu werden die Einrichtungen zum Umsetzen der Ausgangsstoffe durch eine elektrische Beheizung erwärmt. Nachfolgend werden in einem zweiten Verfahrensschritt die Ausgangsstoffe in die jeweiligen Komponenten der oben beschriebenen Einrichtungen zugegeben, wo­bei dies nach dem jeweiligen Erreichen einer Starttemperatur erfolgt. Anschließend werden in einem dritten Verfahrensschritt die Mengenverhältnisse der Ausgangsstoffe kontinuierlich in Richtung der für den bestimmungsgemäßen Betrieb des Gaserzeu­gungssystems vorgesehenen Mengenverhältnisse hin verändert.
(EN)The invention relates to a method for starting a gas generating system (1) serving to generate a hydrogenous gas used for operating a fuel cell. The gas generating system comprises: devices for converting starting materials into the hydrogenous gas; devices for conditioning at least a portion of the starting materials; devices for purifying the hydrogenous gas by removing unwanted gas constituents, and; a starting burner (11). The invention provides that, in a first method step, at least one fuel is combusted inside the starting burner. The hot waste gases resulting from this combustion firstly heat the devices provided for conditioning at least a portion of the starting materials, and the residual heat of these waste gases subsequently heats at least one additional component. In parallel thereto, the devices for converting the starting materials are heated by an electric heating. In a second method step, the starting materials are subsequently fed into the respective components or into the aforementioned devices after a starting temperature has been reached. In a third method step, the quantitative proportions of the starting materials are then continuously modified in the direction towards the quantitative proportions provided for the normal operation of the gas generating system.
(FR)L'invention concerne un procédé de démarrage d'un système générateur de gaz permettant la génération d'un gaz hydrogéné destiné au fonctionnement d'une pile à combustible. Ce système générateur de gaz comprend des équipements de conversion de matières premières en gaz hydrogéné, des équipements destinés à conditionner au moins une partie des matières premières, des équipements destinés à l'épuration du gaz hydrogéné par enlèvement des constituants de gaz indésirables et un brûleur de démarrage. Dans un première étape, au moins un combustible brûle dans le brûleur de démarrage. Les gaz d'échappement chauds émanant de cette combustion chauffent d'abord les équipements de conditionnement d'au moins une partie des matières premières et les chaleurs résiduelles de ces gaz d'échappement chauffent au moins une autre composante. Parallèlement, les équipements de conversion des matières premières sont chauffés par un chauffage électrique. Dans une deuxième étape, les matières premières sont ajoutées dans les composantes respectifs des équipements susmentionnés dès qu'une température de démarrage a été atteinte. Dans une troisième étape, les rapports volumétriques des matières premières sont modifiés en continu pour approcher les rapports volumétriques prévus pour le fonctionnement adéquat du système générateur de gaz.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)