WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007239) SEAT COMPONENT FOR A VEHICLE SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007239    International Application No.:    PCT/EP2003/007295
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 08.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    08.01.2004    
IPC:
B60N 2/42 (2006.01), B60N 2/427 (2006.01)
Applicants: JOHNSON CONTROLS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 20-30, 51399 Burscheid (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMALE, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMALE, Gerhard; (DE)
Agent: HEMMELMANN, Klaus; Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 20-30, 51399 Burscheid (DE)
Priority Data:
202 11 553.4 12.07.2002 DE
Title (DE) SITZEIL FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
(EN) SEAT COMPONENT FOR A VEHICLE SEAT
(FR) ELEMENT DE SIEGE POUR UN SIEGE DE VEHICULE
Abstract: front page image
(DE)Ein Sitzteil für einen Fahrzeugsitz ist mit einer tragenden Sitzstruktur (2) mit einem im vorderen Bereich quer verlaufenden Rampenteil (8) versehen, das eine in Vorwärtsrichtung relativ zur Horizontalen ansteigende Stützfläche (10) zur Abstützung eines Gesässbereichs einer sitzenden Person zum Schutz gegen unfallbedingtes Durchrutschen nach vorne aufweist. Erfindungsgemäss weist das Rampenteil (8) definierte Materialschwächungen (12, 14) derart auf, dass bei Einleitung von unfallbedingt erhöhten Sitzkräften (F) energieverzehrende Verformungen erfolgen.
(EN)The invention relates to a seat component for a vehicle seat, equipped with a supporting seat structure (2) comprising a ramp component (8) that runs transversally across the front section and that has a supporting structure with an increasing gradient (10) relative to the horizontal, for supporting the posterior region of a seated person and protecting said person from sliding forward as a consequence of a crash. According to the invention, the ramp component (8) comprises defined material weak points (12, 14) in such a way that the occurrence of increased sitting forces (F) as a result of a crash produces energy absorbing deformations.
(FR)L'invention concerne un élément de siège destiné à un siège de véhicule et comprenant une structure d'assise porteuse (2) munie d'une partie rampe (8) s'étendant perpendiculairement dans la zone avant. La partie rampe présente une surface d'appui (10) s'élevant par rapport à l'horizontale dans le sens de la marche et servant à soutenir la zone du bassin d'une personne assise afin que cette dernière ne glisse pas vers l'avant sous la ceinture en cas d'accident. Selon l'invention, la partie rampe (8) présente des réductions de matière définies (12, 14) de sorte que des déformations consommatrices d'énergie se produisent en cas d'application de forces d'assise accrues (F) dues à un accident.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)