WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004007230) METHOD FOR CONTROLLING THE SPEED OF A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/007230    International Application No.:    PCT/DE2003/000292
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 03.02.2003
Chapter 2 Demand Filed:    24.07.2003    
IPC:
B60K 31/04 (2006.01), B60T 7/12 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
LOCK, Erwin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUEHLBAUER, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUSTOSCH, Mario [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LOCK, Erwin; (DE).
MUEHLBAUER, Christian; (DE).
KUSTOSCH, Mario; (DE)
Priority Data:
102 31 360.1 11.07.2002 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR REGELUNG DER GESCHWINDIGKEIT EINES FAHRZEUGS
(EN) METHOD FOR CONTROLLING THE SPEED OF A VEHICLE
(FR) PROCEDE POUR REGULER LA VITESSE D'UN VEHICULE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Regelung der Geschwindigkeit eines Fahrzeugs vorgeschlagen, das auch auf Gefällstrecken eine Einhaltung einer vorgegebenen Sollgeschwindigkeit ermöglicht. Bei Überschreiten der vorgegebenen Sollgeschwindigkeit durch eine Istgeschwindigkeit des Fahrzeugs um mehr als eine erste vorgegebene Geschwindigkeitsdifferenz wird eine Betriebsbremse des Fahrzeugs aktiviert.
(EN)The invention relates to a method for controlling the speed of a vehicle, which permits a predetermined target speed to be maintained, even when travelling downhill. If the actual speed of the vehicle exceeds the predetermined speed by more than a first predetermined speed differential, a service brake of the vehicle is activated.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à réguler la vitesse d'un véhicule et permettant de respecter une vitesse prescrite prédéfinie même sur des parcours en pente. Selon l'invention, un frein de service du véhicule est activé si la vitesse réelle du véhicule dépasse la vitesse prescrite prédéfinie d'une valeur supérieure à une première différence de vitesse prédéfinie.
Designated States: CN, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)